Term Gallery logo

Significados de pintar (pintaréis) em espanhol

Wikidata

Barnizar.

inglês
brush on

Untar.

brush on
Sinônimos
Examples for "barnizar"
Examples for "barnizar"
1
Tampoco era bonita: simple madera sin barnizar ensamblada con unos clavos oxidados.
Un lugar llamado libertad
2
Una mesa, de madera sin barnizar, en el centro de la escena.
Mundo, demonio y pescado
3
Claro que, ¿cómo iban a barnizar un cuadro pintado con tanta pasta?
La mirada inocente
4
Tras él, una austera caja de pino sin barnizar aguardaba su enterramiento.
Capricho
5
La pipa se parece a la flauta, de madera tosca sin barnizar.
Lluvia roja
1
No había marcas en la urna, que era de barro sin esmaltar.
El ciego de Sevilla
2
La tetera y las tazas eran japonesas, con los bordes sin esmaltar.
Jumper
3
Los ojos angustiados de Mallows se clavaron en el horno de esmaltar:
Los rivales de Sherlock Holmes
4
Dragones de vivos colores brillan con sus escamas acabadas de esmaltar.
Más allá de la gran muralla
5
Seguidamente Mallows abrió la puerta de acero del horno de esmaltar:
Los rivales de Sherlock Holmes
1
Con un tratamiento de ciertos productos químicos, se lograba tintar el tejido metálico.
La misión de Riverwind
2
Pensó en la posibilidad de tintar su brazalete azul de rojo.
Jitanjáfora
3
La luz de la luna apenas alcanzaba para tintar la colcha.
Un rastro de sirena
4
Cristales sin tintar, y bien pegadita a uno de los cristales, no ocultándose.
Europa press
5
Si andas frecuentemente sola, lo mejor es que optes por tintar los vidrios.
El caribe
1
La vajilla era blanca, sin vidriar, y estaba pintada con técnica realista.
Cuentos completos
2
Era de arcilla roja sin vidriar, cocida en el horno de su abuela.
Myst I: El libro de Atrus
3
No se ocupaba de gran cosa salvo de la arcilla, de modelar, vidriar y cocer.
El eterno regreso a casa
4
Lo había vuelto a vidriar con otro fuego.
La ciudad de las llamas
5
Esta vez el enemigo iba a vidriar un planeta... con los habitantes aún en la superficie.
La caída del Reach
1
Espero que no haya más sangre; lacar en vacaciones es una tontería.
El chico artificial
2
Yo sabía que en esos papeles estaba el procedimiento para lacar monedas.
El mensajero del Apocalipsis
3
Su armadura era un revoltijo de colores y de ceramita sin lacar.
El asedio de Deliverance
4
Había pensado que todo iba a reducirse a cepillar y lacar.
Tritón
5
Es un trocito de madera que mandé tallar, pulir y lacar.
El sol de los Scorta
1
Émile había tenido, incluso, la presencia de ánimo de vitrificar los alimentos.
El día de las hormigas
2
Para endurecer y vitrificar un piso de barro, hacemos una especie de fogata con ramas o paja.
Manual del arquitecto descalzo
3
Los MTU extraídos son de 100 a 1 000 menos en volumen y se pueden solidificar y vitrificar.
Ecología. mitos y fraudes
4
Eso significaba que podía vitrificar una explanada de arena y enfriarla hasta convertirla en una calzada tosca pero transitable en cuestión de momentos.
Semillas amargas
5
Sabedora de que el tiempo corre para nosotras, -aún en edad fértil, la presentadora, actriz y modelo decidió vitrificar sus óvulos para ser madre.
Europa press
1
El aterrador barniz de estática que charolaba todo el espectro de frecuencias.
Naturaleza muerta
2
El cuero charolado, la chapa de latón, los ojos entre los párpados.
La cuerda rota
3
La luz de gas se reflejaba en el empedrado húmedo, negro, charolado.
Rué Morgue, 13
4
Karin bajó al pavimento callejero, resbaladizo y negro charolado a sus pies.
El asilo del páramo
5
El suelo, negro y charolado, reflejaba las débiles luces del viejo barrio.
Rué Morgue, 13
inglês
depict

Mostrar.

depict

Producir trazas o marcas con un lápiz de color en una superficie sólida o en una superficie suave apoyada en un objeto sólido.

Uso de pintaréis em espanhol
1
Vos nos la pintaréis en uno de esos libros deliciosos que sabéis hacer.
Una hija de Eva y otras historias
2
Vos nos la pintaréis en algún libro delicioso como los que sabéis hacer.
Una hija de Eva
3
No pintaréis a la acuarela, ¿verdad?
Nueva York
4
No os pintaréis las uñas.
Mil soles esplendidos
5
Abriréis negocios o pintaréis retratos.
El fabricante de muñecas
6
A cambio... pintaréis mi portal.
El libro de los portales
7
Si sois pintores, pintaréis.
El conocimiento de uno mismo
8
Pintaréis olas en él, desde la quilla hasta la punta más alta.
Jim Botón y los trece salvajes
9
-Sios cuento lo que sé, ¿pintaréis mi portal por un precio razonable?
El libro de los portales
10
¿Pintaréis de rojo la cara de este joven guerrero mientras su cuerpo aún alienta?
Hanta Yo
11
Pintaréis un par de miniaturas conmemorativas para su majestad y diversos retratos de celebridades de la corte de Francia para mi colección privada.
El jardín de la serpiente
12
-Mepintaréis con mis súbditos, que se esfuerzan en despedazarme; pero seré salvado... me salvarán mis propios perros.
La reina vino de Provenza
13
¿Los pintaréis mientras se derriten?
La emperatriz de los helados
14
-¡Asíme pintaréis después!
El Cáliz Negro
15
-Bueno ,alparecer tendrán que pagar una cantidad superior a la mía, ya que no solo pintaréis, sino que además ejerceréis de bufón.
Matar a Leonardo da Vinci
16
-Vosotros ,tontosdel culo, pintaréis como se os ha ordenado las habitaciones con los materiales que encontraréis en ese conversor de ahí -lesdijo, señalando.
Mundo rio 5, dioses del mundo del río
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for pintaréis
Pintaréis ao longo do tempo