Term Gallery logo

Significados de presentar em espanhol

português
dizer
inglês
bring in
catalão
presentar

Hacer que algo se conozca por un anuncio formal.

dizer
português
exibir
inglês
display
catalão
presentar

Poner de manifiesto, mostrar algo para que pueda ser visto y examinado.

exibir
Sinônimos
Examples for "decir"
Examples for "decir"
1
Es necesario decir basta y comenzar a solucionar este problema demasiado humano.
Página|12
2
Retos existen todavía, decir lo contrario sería negar la lógica del desarrollo.
Granma
3
En el caso concreto de internet, podemos decir que no existen normas.
El tiempo
4
Podríamos decir que no existe un derecho del mar plano sino multidimensional.
El tiempo
5
Sin embargo, colocan dicha práctica en una posición difícil, es decir contradictoria.
La gestión de los riesgos
1
Creo que se debe declarar una crisis de refugiados en la región.
El universo
2
Diputado pidió declarar zona deficitaria de agua El proyecto ha encontrado oposición.
El caribe
3
En este caso, antes de declarar la guerra, debemos ofrecer la paz.
El guerrero de la ascensión
4
Ésa era mi situación; y así situado, me llamaron inmediatamente a declarar.
Las “aventuras” de Caleb Williams
5
Imprescindible es declarar la juventud y su futuro como cuestión de Estado.
La nación
1
Resulta difícil afirmar que esta nueva forma nació en el Reino Unido.
Clarín
2
Ahora bien: frente a este planteamiento de la cuestión, debemos afirmar enérgicamente:
Historia de la filosofía
3
Tampoco podía afirmar con seguridad que el vehículo perteneciera a Protección Social.
Globalia
4
Sin embargo, dos hechos permiten afirmar que esta inferencia es prácticamente segura.
Armas, gérmenes y acero
5
Tampoco es, como se suele afirmar, un grave problema en términos distributivos.
Página|12
1
Hay un esfuerzo importante para introducir reformas en el sistema de justicia.
Républica
2
Sin embargo para que así ocurra será preciso introducir algunos pequeños cambios.
Duerme, bebé… y deja descansar a tus padres
3
Pienso introducir leyes de pobreza para abordar el problema de manera directa.
Isabel I
4
Al no introducir nadie otro tema de debate, se disolvió la asamblea.
Esposas de médicos
5
Sin embargo, todavía estaba por introducir un programa global de bienestar social.
La lucha por el poder
1
Ahora considero que merece la pena exponer este caso, pública y claramente.
Silvia y Bruno
2
Nuestro libro no pretende tampoco exponer la totalidad de los hechos materiales.
1905 Resultados y perspectivas
3
En la actividad pueden participar productores uruguayos interesados en exponer sus productos.
Diario el pueblo
4
En respuesta de esta orden, nos permitimos exponer nuestro caso como sigue:
Siete años en el Tíbet
5
No tema exponer sus ideas y buscar los medios para hacerlas realidad.
Prensa libre
1
Estos resultados podrían utilizarse para proponer nuevas medidas contra la discriminación laboral.
El espectador
2
Asimismo, podrá proponer futuras acciones a desarrollar teniendo en cuenta dicho marco.
Europa press
3
Queremos mostrar proyectos que, a pesar de las dificultades, buscan proponer soluciones.
Clarín
4
Ahora corresponde a Tsipras proponer por escrito un serie plan de reformas.
El país
5
Además, no se pueden proponer, implementar ni evaluar políticas públicas sin datos.
La nación
português
dar
inglês
submit
catalão
presentar

Presentar papeles oficiales a una oficina.

dar
português
oferecer
inglês
tender

Dar a otra persona la expresión de un sentimiento.

oferecer
Uso de presentar em espanhol
1
Durante la discusión y votación por artículos los diputados pueden presentar enmiendas.
Républica
2
El gobierno del Reino Unido debe presentar un programa legislativo nacional sólido.
La nación
3
Como sea, deben presentar las nuevas medidas con una cifra redonda importante.
Indecentes
4
Para lograr este objetivo, todos los países deben presentar una contribución nacional.
La nación
5
Se pueden presentar enmiendas al texto hasta el próximo 17 de mayo.
Europa press
6
Sin embargo existe la posibilidad de presentar recurso ante la sanción económica.
Oxígeno
7
Las empresas podrán presentar sus propuestas hasta el próximo 31 de octubre.
Europa press
8
Más en Andina: Pasajeros deben presentar resultado negativo molecular para vuelos internacionales.
Andina
9
Nos preguntaremos qué aspecto podrían presentar y cuáles podrían ser sus consecuencias.
Universos ocultos
10
El Gobierno del Reino Unido necesita presentar una agenda legislativa nacional sólida.
Última hora
11
Está claro, sin embargo, que intenta presentar un caso de duda razonable.
Presunto inocente
12
Jacques comprendió que era necesario presentar un nuevo enfoque de la cuestión.
El último templario
13
Las empresas podrán presentar sus propuestas hasta el próximo 6 de noviembre.
Europa press
14
También espera poder presentar estos casos ante organizaciones internacionales de derechos humanos.
El mostrador
15
Por ello agradecemos el esfuerzo realizado para presentar dignamente el presente volumen.
Los Egipcios
16
Las empresas guatemaltecas tienen la posibilidad de presentar proyectos y hacerlos realidad.
Prensa libre