Term Gallery logo

Significados de pretender (pretendo) em espanhol

português
aparentar
inglês
sham
catalão
aparençar

Hacer parecer que.

        aparentar
        português
        pretender
        inglês
        try

        Intentar algo que a priori no es posible.

                Termos relacionados
                pretender
                Sinônimos
                Examples for "disimular"
                Examples for "disimular"
                1
                Sin embargo, esta versión urbana del señor Santos supo disimular su confusión.
                La maestra de la laguna
                2
                Era evidente que trataba de disimular el demoledor efecto de su nota.
                Operación Princesa
                3
                Sin embargo, su actitud no podía disimular la verdad de lo sucedido.
                Lord Soth
                4
                El comisario no pudo disimular una apreciable sorpresa al escuchar aquella petición.
                El caso Coen
                5
                No tengo ningún deseo de disimular las auténticas razones de mi visita.
                Pandragon - taliesin
                1
                Tenemos que decidir cuáles pagar y cuáles fingir que no hemos recibido.
                Mis niñas mi marido y la maldita ex
                2
                Debemos aceptar las deficiencias del temperamento humano, sin fingir que no existen.
                Ciudadano del espacio
                3
                Él y yo éramos enemigos naturales; no tenía sentido fingir lo contrario.
                La Era de los Huesos
                4
                Sin embargo podía entender e incluso perdonaba su necesidad de fingir demencia.
                Apaches
                5
                No obstante prefirió fingir ignorancia y se abstuvo de hacer comentario alguno.
                La lápida templaria
                1
                Lamentablemente, las decisiones del anterior gobierno podrían afectar los planes del actual.
                El heraldo
                2
                Salud y Familia Existen diferentes motivos que pueden afectar el deseo sexual.
                Prensa libre
                3
                Una decisión en este campo no debe afectar la cooperación judicial internacional.
                El tiempo
                4
                Y eso plantea riesgos que podrían afectar la calidad de la democracia.
                El caribe
                5
                Sin embargo, el crecimiento de la población acaba por afectar la producción.
                En el país de los ciegos
                1
                Ahora debía mostrarse convincente, aparentar que estaba allí únicamente por razones comerciales.
                El Legado
                2
                Mientras viva, hasta cierto punto podemos aparentar que actuamos en su nombre.
                Trinidad
                3
                Los cuales sabrán ocultar cuando sea conveniente y aparentar de ser posible.
                Listín Digital
                4
                Ello sería un nuevo medio de impedir aparentar la edad que tiene.
                Misterio de las huellas flameantes
                5
                Yo sabía muy bien que en estos casos era necesario aparentar confianza.
                EL MUNDO SUBTERRÁNEO
                1
                Ha llegado el momento de aprender a simular expresamente algún procedimiento potencial.
                MBA personal
                2
                La idea común parece que es la capacidad de simular el futuro.
                El futuro de nuestra mente
                3
                No era posible sencillamente ponerse a simular que estábamos separados del ESPÍRITU.
                Un manual para la ascensión
                4
                La observación también implica que simular una idea es sinónimo de reproducirla.
                Tecnópolis
                5
                Puede simular mentalmente situaciones en detalle, sin necesidad de llevarlas a cabo.
                Usar el cerebro
                português
                acessar
                inglês
                access

                Llegar.

                      acessar
                      português
                      procurar
                      inglês
                      assay
                      catalão
                      intentar

                      Buscar.

                            procurar
                            Uso de pretendo em espanhol
                            1
                            Yo tampoco pretendo entender el universo moral; ni adivinarlo mediante la conciencia.
                            Los ángeles que llevamos dentro
                            2
                            Con usted no pretendo hacer justicia, sino eliminar un factor de riesgo.
                            Juegos perversos
                            3
                            Solo pretendo aclarar cuál es su verdadera posición respecto al medio ambiente.
                            Estado de miedo
                            4
                            Como te decía, no pretendo obtener ningún beneficio económico de este asunto.
                            Papel mojado
                            5
                            Claro está que no pretendo decir nada con respecto a su señoría.
                            El señor de las hechicerías
                            6
                            Por supuesto no pretendo sugerir que no haya innovación en el gobierno.
                            Delitos del futuro
                            7
                            Mi trabajo es otro y naturalmente no pretendo juzgar sus relaciones familiares.
                            Contra las cuerdas
                            8
                            Es una situación muy poco habitual, y pretendo aprovecharme todo lo posible.
                            El sistema del mundo
                            9
                            No pretendo estratificar nuestra sociedad: ya lo hemos hecho demasiado a menudo.
                            Palabras radiantes
                            10
                            Tampoco pretendo desgastarme en una confrontación estéril; hay demasiado trabajo por hacer.
                            14 y medio
                            11
                            No pretendo contestarlo, sino precisar ideas apuntadas, ya oídas en ocasiones anteriores.
                            El diario
                            12
                            Yo no pretendo lograr por este medio publicidad personal de ningún género.
                            Nunca me abandones
                            13
                            No pretendo ofender tu capacidad de observación, que es, claramente, muy buena.
                            Lexicón
                            14
                            No pretendo reducir los defectos de la ley a esos dos aspectos.
                            El caribe
                            15
                            Aunque estos señores parecen dudarlo, yo pretendo ser lo más justo posible.
                            La guarida del raposo
                            16
                            Pero pretendo conservar el paisaje primitivo en la medida de lo posible.
                            Marte azul
                            Sobre este termo
                            Mais colocações
                            Translations for pretendo
                            Pretendo ao longo do tempo
                            Pretendo nas variantes da língua
                            Chile
                            Comum
                            Espanha
                            Comum
                            Argentina
                            Comum
                            Mais info