Term Gallery logo

Significados de recatadamente em espanhol

Con cautela, honestidad o modestia.

Sinônimos
Examples for "cautelosamente"
Examples for "cautelosamente"
1
Rauna duda un momento; luego, se sienta cautelosamente y se da impulso.
El invierno de los leones
2
Un escenario así obliga a las autoridades a actuar preventiva y cautelosamente.
El caribe
3
En ese caso, trémula y cautelosamente, nos volveremos hacia una explicación biológica.
Un punto azul pálido
4
En consecuencia, la Compañía se dispuso a luchar cautelosamente en el Parlamento.
Tai - pan
5
Se encaminó cautelosamente hacia el lugar de donde había partido el ruido.
Kane y abel
1
Sin embargo, al menos hay cierto asunto que querría dejar claro honestamente.
La torre de la golondrina
2
En realidad se le había ocurrido lo mismo; pero podía contestar honestamente.
2010: Odisea dos
3
La diferencia era mínima y Bab hubiera podido, honestamente, discutir la decisión.
Bajo las lilas
4
Ni las estructuras políticas actuales son inviables, nos falta hacerlas funcionar honestamente.
El universo
5
Sin embargo, siempre ha sido importante para mí vivir abierta y honestamente.
LA estrella de Panamá
1
A pesar de la difícil situación, Cuba puede, modestamente, prestar cierta cooperación.
El país
2
Sin duda que nos fortalece el reconocer modestamente lo alcanzado con esfuerzo.
Periódico Hoy
3
Aumenta mi deseo de retroceder modestamente; pero no me atrevo a hacerlo.
La vuelta al mundo de un novelista
4
Mientras tanto, viviremos lo más modestamente posible y podremos pagar los impuestos.
La columna de hierro
5
Este año, el gasto consumidor y los ingresos han aumentado muy modestamente.
El caribe
Uso de recatadamente em espanhol
1
Nene guardó silencio un momento, pero al final habló clara y recatadamente:
Taiko
2
Belarmino se aproximó al señor Colignon y le habló recatadamente al oído:
Belarmino y Apolonio
3
Son dos mujeres asaz vestidas y recatadamente formadas para proceder de Rubens.
Un novelista en el Museo del Prado
4
Pero en el presente, nos bañamos recatadamente cada uno en su tina.
La roldana
5
Al estilo de los aprendices de santos, deben vivir casta y recatadamente.
Aguafuertes cariocas
6
Me siguió a mi sala privada de meditación y se sentó recatadamente.
La hermana pequeña
7
Y así caminaba siempre en ordenanza, y aún más recatadamente que antes.
Historia general del Perú
8
Se encontraban recatadamente sentadas en el salón privado, que estaba bien caldeado.
Isabel I
9
Y donde me divierto casta y recatadamente es en el restaurante Labarthe.
Aguafuertes cariocas
10
Retiró la mano y la volvió a colocar recatadamente sobre su regazo.
Filtro
11
Entró en la estancia pausada y recatadamente e hizo una profunda reverencia.
El bosque de la larga espera
12
Vickie sonrió recatadamente y empezó a soltar los cierres de su cintura.
Conflicto
13
Tras sentarse y cruzar las piernas lo más recatadamente que pudo, habló.
Adicta a Scott
14
Si en el fondo te lo pasaste en grande -apostillóJustin recatadamente-
En piel ajena
15
Lucy volvió la cara recatadamente hacia un lado, dándole su perfil magullado.
El camaleón
16
Atenea inclinó la cabeza recatadamente para ocultar que estaba esbozando una sonrisa.
God of war
Sobre este termo
Mais colocações
Recatadamente ao longo do tempo
Recatadamente nas variantes da língua
Espanha
Comum