TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
reclusión
em espanhol
Acto de confinar o estado de estar confinado.
detención
confinamiento
encierro
confinación
Prisión.
prisión
aislamiento
retiro
clausura
apartamiento
Sinônimos
Examples for "
detención
"
detención
confinamiento
encierro
confinación
Examples for "
detención
"
1
El procedimiento de orden de
detención
europea puede detenerse solicitando asilo político.
2
Tampoco la
detención
de Venegas está fuera del contexto político general .
3
Sin embargo, sickness confirmó la
detención
de cuatro personas por fraude electoral.
4
Este nuevo proceso es el tercero que incluye una orden de
detención
.
5
La propuesta de construir un centro de
detención
podría exacerbar esa situación.
1
El gobierno ha tratado hasta ahora de evitar un nuevo
confinamiento
nacional.
2
En las células rojas, la situación sería similar a la de
confinamiento
.
3
Y cada
confinamiento
aumenta la resistencia de la población a las medidas.
4
Las autoridades españolas lograron controlar el brote con estrictas medidas de
confinamiento
.
5
En cambio, otros países, como Israel, han empezado a levantar el
confinamiento
.
1
El
encierro
trajo consigo varias situaciones nuevas para la ciudadanía en general.
2
El
encierro
es difícil para muchos franceses, soy plenamente consciente de ello.
3
Durante el
encierro
es muy importante saber respetar esos momentos de paz.
4
La continuidad del
encierro
:
el tema tiene que coincidir con otras cuestiones.
5
Serán aproximadamente 20 personas, según ha dicho, las que protagonicen dicho
encierro
.
1
Quería compensarles por mi
confinación
solitaria autoimpuesta en los últimos dos meses.
2
Queremos evitar una
confinación
extrema, una cuarentena estricta para todos.
3
Pero en otras latitudes, esta medida de
confinación
casi total se tomaron mucho antes.
4
Se sentía muy incómoda en la
confinación
del Cubo, ubicado debajo de la tierra.
5
La orden de
confinación
también te afecta a ti.
Uso de
reclusión
em espanhol
1
Condena de 8 años de
reclusión
por delito de corrupción de menores.
2
Los campos de trabajo: he ahí la forma de
reclusión
del futuro.
3
Tampoco una
reclusión
prolongada; se tratará de algo sencillo, ya lo verán.
4
Los 30 privados de libertad podrán trabajar desde el centro de
reclusión
.
5
Me parece correcto que el gobierno haya optado por una
reclusión
voluntaria.
6
La situación en el centro de
reclusión
para menores no es nueva.
7
Pero el resultado es contrario al que nuestro compañero de
reclusión
espera.
8
Por ese delito, el Tribunal les condena a dos años de
reclusión
:
9
Los centros de
reclusión
siempre están lejos; lejos de las miradas indiscretas.
10
Sin embargo, las ciudades más grandes, Madrid y Barcelona, permanecen bajo
reclusión
.
11
Y Pat lamentaba sinceramente, hasta cierto punto, que aquella
reclusión
hubiese terminado.
12
Eso implicaba un mínimo de veinte años de
reclusión
,
en nuestra opinión.
13
El martes pasado, tras varios meses de
reclusión
,
el sujeto logró fugarse.
14
La pena por estos crímenes puede llegar hasta 13 años de
reclusión
.
15
Conozco un caso que se produjo dos años antes de mi
reclusión
.
16
En los conventos existía realmente un espacio de
reclusión
y de silencio.
Mais exemplos para "reclusión"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
reclusión
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
años de reclusión
centro de reclusión
reclusión perpetua
lugar de reclusión
guardar reclusión
Mais colocações
Reclusión
ao longo do tempo
Reclusión
nas variantes da língua
Paraguai
Comum
Venezuela
Menos comum
Colombia
Menos comum
Mais info