Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de reconstruir em espanhol
Reparar una falla o defecto, construir de nuevo.
inglês
retrace catalão
reconstruir Sinônimos
Examples for "recuperar"
Examples for "recuperar"
1
Por ello es importante recuperar el interés público y actuar en consecuencia.
2
Entiende necesario trazar un proyecto político propio que permita recuperar la confianza.
3
Debemos establecer mecanismos para recuperar los valores y principios en las familias.
4
Solo de este modo puede Francia recuperar el liderazgo moral de Europa.
5
Si es posible construir un proyecto para recuperar la democracia, entonces juntos.
1
El asunto era demasiado importante para reparar en minucias; necesitaba pruebas concretas.
2
La pérdida de confianza es difícil de reparar; a veces resulta irreparable.
3
Pidió a las autoridades intervenir de inmediato para reparar lo antes posible.
4
Establecer claramente la verdad y hacer justicia y reparar a las víctimas.
5
Varios estudios detectaron daños difíciles de reparar en la estructura del telescopio.
1
Es importante escuchar voces de todos los sectores y recobrar la paz.
2
Así como recobrar tradiciones y elementos culturales ligados al consumo estos productos.
3
Ese es hoy el reto en este proceso electoral, recobrar esa confianza.
4
Sería simplemente recobrar una cuestión simple contenida en una sola palabra: seguridad.
5
El experimento tiene que ser interrumpido; todos ustedes deben recobrar la libertad.
1
Necesitamos restablecer el equilibrio fundamental entre nuestros mercados, sistemas éticos y normatividad.
2
Se pretende sanear la economía y restablecer el tejido productivo de Europa.
3
La declaración es clara: Piankhy ha decidido restablecer el orden en Egipto.
4
Quizá su presencia sea exactamente lo que necesitamos para restablecer nuestra sociedad.
5
Ayer Dinamarca decidió restablecer los controles aduaneros permanentes con Alemania y Suecia.
1
Necesitamos restaurar la dignidad y la humanidad en nuestro sistema de inmigración.
2
Habrá que celebrar elecciones para restaurar la confianza pública en el gobierno.
3
El propósito es restaurar la confianza en las personas responsables del orden.
4
Dijo que ambos países están trabajando para restaurar la democracia en Venezuela.
5
Ya no necesitamos estudios, diagnósticos, ni consultas, ya sabemos donde debemos restaurar.
1
Ante la incapacidad de los nuevos políticos para rehacer el modelo sanitario.
2
Ahora tendremos que rehacer volando los capítulos sobre enfermedades y medidas sanitarias.
3
Hay que establecer un Gobierno provisorio fuerte y rehacer todas las instituciones.
4
Debatimos si tenía sentido tratar de rehacer nuestra raza y nuestra cultura.
5
Teniendo esto en cuenta, podemos rehacer la última tabla en términos moleculares:
1
Como suele ocurrir en casos como éste, es difícil recomponer los detalles.
2
El Wolfsburgo, sin embargo, no encuentra el momento de recomponer su situación.
3
Ninguna realmente para recomponer el escenario social, económico y político de Haití.
4
Hasta ahora los informáticos no han podido recomponer ningún otro documento importante.
5
Aun en aquella situación la delegación del Gobierno intentó recomponer las cosas.
1
Propugnaba la necesidad de reedificar, renovar, repintar y empezar unos cuantos pleitos.
2
Volverá a ser un vergel, un mundo digno de volver a reedificar.
3
Vivir para aborrecer las calles de la ciudad que había soñado reedificar.
4
Con ello, la ultraderecha no contribuye a reedificar el sentido de lo político.
5
Es posible que haya salido con vida y que busque reedificar su imperio.
Uso de reconstruir em espanhol
1
Es muy difícil lograrlo sin reconstruir al sistema político, sin partidos políticos.
2
A partir de estos diversos informes debemos intentar ahora reconstruir las circunstancias.
3
Sin embargo, le resultó difícil reconstruir el caso tal como había ocurrido.
4
Es necesario reconstruir los canales del diálogo político sin crispación ni sectarismo.
5
Tras una conversación, revisar los puntos más importantes para reconstruir su contenido.
6
No obstante, un grupo de expertos ha tratado de reconstruir los trazos.
7
La opción que nos sirve es la quinta: reconstruir base de datos.
8
Éstos intentaron reconstruir sus vidas, pero la situación no era totalmente satisfactoria.
9
Trabajando juntos vamos a comenzar la tarea urgente de reconstruir nuestro país.
10
Solo entonces podríamos reconstruir lo que efectivamente ocurría en una sesión individual.
11
Debemos reconstruir la red y distribuir el agua de una manera justa.
12
En este sentido, la segunda parte del libro pretende reconstruir esta rebelión.
13
Pero ¿cómo reconstruir una comunidad tal en el contexto del capitalismo avanzado?
14
El país necesita sus mejores hombres y mujeres para reconstruir nuestras instituciones.
15
La ONU llama a reconstruir la economía con un enfoque de igualdad.
16
Ahí está ese capital democrático y pluralista desde donde podemos, podremos reconstruir.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for reconstruir
português
catalão
Reconstruir ao longo do tempo
Reconstruir nas variantes da língua
Venezuela
Comum
Nicarágua
Comum
Costa Rica
Comum
Mais info