Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de recrudecer em espanhol
inglês
worsen Referido a un mal: Ponerse peor, después de haberse atenuado.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "apretar"
Examples for "apretar"
1
Una simple cuestión de saber cómo y dónde apretar y torcer rápidamente.
2
Mi trabajo puede limitarse sencillamente a apretar el botón de la cámara.
3
Había llegado el momento de apretar más los tornillos, para dar ejemplo.
4
Nuevos esfuerzos obligaron a apretar los dientes y a cumplir nuevos sacrificios.
5
Este alzamiento para intentar apretar las tuercas al gobierno británico debe reprimirse.
1
El problema es que ambas estrategias tienden a empeorar la situación económica.
2
No pueden relajarse las medidas de control porque la situación puede empeorar.
3
Oír esas palabras en voz alta no hizo sino empeorar la situación.
4
Además, el cambio climático no ha hecho más que empeorar la situación.
5
Intentar no pensar en ello no hace más que empeorar la situación.
1
La forma más fácil es intensificar la tecnología de producción de recursos.
2
Ante esta situación varios pobladores, pidieron a las autoridades intensificar los operativos.
3
Por eso, debemos intensificar las conversaciones para lograrlo lo antes posible, precisó.
4
El núcleo de este proceso es la tendencia a intensificar la producción.
5
Sin embargo, los llamamientos a intensificar y acelerar los esfuerzos fueron inequívocos.
1
La legislación coyuntural puede agravar la situación de los ciudadanos en desventaja.
2
En las empresas dicen que un eventual paro podría agravar la situación.
3
Asimismo, un deseo puede saciar una necesidad y agravar o contradecir otra.
4
Ello no ha hecho más que agravar la miseria en Alemania oriental.
5
El abogado sostuvo que estas acciones pueden agravar la situación de Venezuela.
1
Esto viene a agudizar el quiebre de empresas, el empleo… más pobreza.
2
Ni siquiera le resultaba necesario agudizar su ingenio con hipótesis del futuro.
3
Por ello el problema migratorio lejos de solucionarse se va a agudizar.
4
Así que ella tampoco estaba por la labor de agudizar su desastre.
5
Ello me ha permitido agudizar mi ingenio y, por tanto, mi investigación.
1
Al contrario por momentos parecían arreciar en cuanto a frecuencia e intensidad.
2
Resultados que han hecho arreciar las críticas sobre la figura de Zidane.
3
Los aplausos volvieron a arreciar, pero Merritt los acalló con un gesto.
4
Cesó el granizo para arreciar, sin embargo, la fuerza de la lluvia.
5
Álvarez alega que los sindicalistas habían anunciado arreciar su reclamo con violencia.
1
La situación podría enconarse si las cosas se pusieran feas en Europa.
2
Ello provoca resentimientos que, si no se solucionan, pueden enconarse durante años.
3
Los celos que había tratado de negar iban a enconarse algún tiempo.
4
Se apresuró a enconarse con ellos, ansiosa de asegurarse de su normalidad.
5
Las balas estaban profundamente alojadas y las heridas ya habían empezado a enconarse.
Uso de recrudecer em espanhol
1
Los fenómenos atmosféricos suelen destapar las miserias escondidas y recrudecer las consabidas.
2
En julio y agosto la pandemia vuelve a recrudecer en Europa.
3
Las prácticas tradicionales se iban a recrudecer con las nuevas leyes.
4
La guerra también brinda una excelente oportunidad para recrudecer las leyes de moralidad.
5
Con el crecimiento volverá a recrudecer la puja distributiva y, consecuentemente, la inflación.
6
La muerte de Girón volvió a recrudecer las relaciones entre leales y rebeldes.
7
La idea solo sirvió para recrudecer la migraña que lo atormentaba.
8
No dijo nada durante un instante para no recrudecer las heridas del pasado.
9
Y su insistencia apenas sirvió para recrudecer el trato insolente de los sideresios.
10
Al instante se volvió a recrudecer el viejo dolor de mi mano izquierda.
11
Según el legislador de izquierda, estas actitudes podrían recrudecer la discriminación en el Perú.
12
Gozándolo, de hecho, y haciéndolo factor necesario para recrudecer la épica de la contienda.
13
El gobierno cambió de parecer, y en vez de negociar hizo recrudecer la represión.
14
Siempre que viene un período electoral la guerra económica se recrudece, alertó.
15
Vivimos en un país donde se recrudeció la violencia contra las mujeres.
16
En efecto: los síntomas se recrudecieron en el transcurso del año siguiente.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Recrudecer ao longo do tempo