Term Gallery logo

Significados de retorno em espanhol

português
retorno
inglês
return
catalão
tornada

Llegada a un lugar en donde antes se estuvo.

retorno
português
troca
inglês
trade
catalão
canvi

Cambio.

troca
Sinônimos
Examples for "cambio"
Examples for "cambio"
1
No existen precedentes de éxito para cambio de régimen vía intervención internacional.
El tiempo
2
Ello produjo un cambio climático muy importante; el planeta prácticamente queda despoblado.
Diario el pueblo
3
El objetivo: negociar apoyo irrestricto de varios intendentes a cambio de protección.
La nación
4
Otros puntos importantes del informe se refiere, por ejemplo, al cambio climático.
Europa press
5
A cambio, incluye una sensación de esperanza respecto a la situación general.
Correr
1
Ayuda mutua, colaboración sin condiciones y servicio comunitario; intercambio de cosas básicas.
La hora
2
Además, comentó que existe un intercambio cultural importante entre los dos países.
Cubanet
3
Israel quiere tomar parte del programa de intercambio de estudiantes en Europa.
El diario
4
Además, Putin destacó el aumento del intercambio comercial entre Rusia e Israel.
El país
5
Europa se beneficiará del menor precio de combustibles y el intercambio comercial.
El universo
1
Habría que decir pues economía de trueque, en lugar de economía natural.
El Capital (P. Scaron) Libro segundo, Vol. 4
2
Es más: pueden utilizar estos valores asignados para completar un simple trueque.
Primates y filósofos
3
Cada instructor hace una lista de elementos que desea recibir como trueque.
El universo
4
Para evitar esa amenaza, los europeos crearon Instex, un mecanismo de trueque.
La nación
5
No temas; no son ropas robadas, sino conseguidas en un honesto trueque.
La magia del monje, o el elixir de la vida
1
Sin embargo, en su entorno niegan que se haya producido este canje.
El diario
2
En este caso continúa la tensión por conocer el resultado del canje.
Página|12
3
La mayor participación en este canje de AF20 reflejaría mayor adhesión internacional.
Clarín
4
El paso siguiente del gobierno argentino fue reabrir el canje de deuda.
Página|12
5
Hicieron votar la apertura del canje de deuda que estaba cerrado, agregó.
Página|12

Regreso a un rango, popularidad o posición más elevada, anteriormente ocupada.

Uso de retorno em espanhol
1
Sin embargo, se nos plantea un nuevo problema: la contaminación de retorno.
Cosmos
2
Las autoridades francesas gestionaron su retorno a Europa en un vuelo humanitario.
La nación
3
La segunda opción es pedir el retorno a su país de origen.
Républica
4
Estas elecciones pueden convertirse en un punto sin retorno para Estados Unidos.
Prensa libre
5
Sin embargo, a largo plazo todas obtienen un retorno uniforme de intereses.
Poder y mercado
6
Había llegado al punto límite, y tras él, no existía retorno posible.
Campos de fresas
7
Con ello encuentro y retorno también a mi interés particular y personal.
La huida del tiempo
8
Ningún compromiso dura lo suficiente como para alcanzar un punto sin retorno.
Vidas desperdiciadas
9
Una respuesta correcta era vital, cualquier error significaba un camino sin retorno.
Desnivel
10
Invertir en educación y en salud siempre tienen un retorno positivo, siempre.
El mundo
11
Tampoco deseamos adelantar cosa alguna acerca del posible retorno de Benito Castro.
El mundo es ancho y ajeno
12
A ninguna de ambas partes convenía el retorno a una guerra general.
Isabel I, Reina
13
Ninguna situación de emergencia puede justificar el retorno a la política inflacionista.
La teoría del dinero y del crédito
14
Desde el retorno de la democracia, todos adoptaron medidas de ajuste extremas.
El comercio
15
Según él, existen tres razones que, combinadas, explicarían el retorno del presidente.
La nación
16
Y en ese espacio cultural, tiene lugar cierto retorno de la religión.
Últimas noticias Venezuela
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for retorno
Retorno ao longo do tempo
Retorno nas variantes da língua
Bolívia
Comum
Equador
Comum
Paraguai
Comum
Mais info