Term Gallery logo

Meanings of reunirse in espanhol

português
reunir
inglês
get together
catalão
reunir-se

Encontrarse, generalmente con un objetivo preciso.

reunir
inglês
rejoin

Reencontrarse.

rejoin
Sinônimos
Examples for "reencontrarse"
Examples for "reencontrarse"
1
Es necesario reencontrarse con la tradición; pero no se puede desear resucitarla.
Echar raíces
2
Primero deben reencontrarse a sí mismos y luego encontrar su lugar aquí.
La nación
3
Su alegría por reencontrarse con Corso le había hecho olvidar su situación.
Regreso a tu piel
4
También brinda transporte para que puedan retornar y reencontrarse con sus familias.
Diario de Centroamérica
5
Debe reencontrarse con las figuras del pensamiento donde se originó nuestra cultura.
El nacional
1
Al fin pudo viajar a Francia y reincorporarse a la España Nacional.
Largo invierno en París
2
En septiembre, finalmente, el general recibió la orden de reincorporarse al servicio.
Namiko
3
Un pueblo impaciente que anhela reincorporarse al mundo por fin tiene esperanza.
Cubanet
4
Y podrá reincorporarse de inmediato a la guerra para seguir ganando batallas.
Ecos
5
Podrá reincorporarse a su trabajo en cuanto llegue, si así lo desea.
Con cierto aire delicado
1
A mediados de este siglo, por el contrario, estas disciplinas separadas se ven en la obligación de reasociarse.
La lógica de lo viviente
português
unir
inglês
convene
catalão
reunir-se

Convenir.

unir
inglês
meet
catalão
reunir-se

Encontrarse.

meet
Usage of reunirse in espanhol
1
Los países productores de petróleo tenían previsto reunirse de nuevo el martes.
La hora
2
Esto tras no poder reunirse hoy por un problema en su salud.
Diario correo
3
El TSE tiene previsto reunirse para seguir el caso el próximo viernes.
El caribe
4
Y gracias a él ahora pueden reunirse de nuevo con sus familias.
La chica que tocaba el cielo
5
Entienden que el partido de gobierno debe reunirse en la mayor brevedad.
El caribe
6
Le daré la dirección de la agencia de coches; pueden reunirse allí.
La carretera de Omaha
7
Mañana tiene previsto reunirse con empresarios que tienen empresas en la isla.
Cubanet
8
Asimismo, afirmó que su único objetivo es poder reunirse con su familia.
El nacional
9
Kerry habló al respecto tras reunirse con varios legisladores en el Congreso.
La prensa gráfica
10
El Consejo lo consideró un tema lo suficientemente importante como para reunirse.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
11
ECONOMíA La Mesa de Enlace volvió a reunirse luego de varios cortocircuitos.
Página|12
12
Los trabajadores esperan volver a reunirse con la empresa los próximos días.
Cadena ser
13
El poder reunirse, no hay problema y no ha habido ningún problema.
El mostrador
14
Además, recomendó delegar una comisión para buscar reunirse con el Gobierno central.
El potosí
15
Hoy centenares de personas empezaban a reunirse en las plazas del país.
La hora
16
Los condóminos deben elegir un administrador, para eso deberán reunirse en asamblea.
El comercio