Term Gallery logo

Meanings of salvedad in espanhol

inglês
qualification
catalão
reserva

Reserva.

qualification

Excepción.

Usage of salvedad in espanhol
1
Dentro de las enormes dificultades que deben afrontar puede caber una salvedad.
Clarín
2
No obstante, no hubo certezas respecto a la vigencia de esta salvedad.
El universo
3
Con la salvedad que Ellos son distintos a nosotros en múltiples aspectos.
Los altísimos
4
Con esta salvedad siempre será bienvenida su palabra, su orientación, su compañía.
La nación
5
Sin embargo, empleando este concepto de complementariedad, Bohr añadía una significativa salvedad.
Einstein: Su vida y su universo
6
Esta salvedad no comprende los crímenes de lesa humanidad ni el genocidio.
El tiempo
7
España lo firmó, pero con una salvedad: Es un convenio muy flexible.
El diario
8
Pero había una salvedad: un fármaco, o más bien un posible fármaco.
La cuchara menguante
9
Con la salvedad de que esta vez parece tener cierta naturaleza irónica.
El sindicato de policía yiddish
10
Con la salvedad de sus nombres, no había entre ellas diferencia ninguna.
Los ojos vacíos
11
Parece gozar de buena salud, con la salvedad de que es muda.
La palabra de fuego
12
Ya hicimos salvedad de lo pasajero de las superioridades y sus causas.
Papeles de Recienvenido
13
Las personas eran normales, con la salvedad de que estaban muy limpias.
El martillo de lucifer
14
Con la salvedad de que no se estaba expresando en voz alta.
El don del lobo
15
Hago ahora esta salvedad, por respeto a mí y al propio relato.
La república de los sueños
16
Con la salvedad de 2015, se acabó llevando los otros tres mundiales.
Cadena ser
About this term
More collocations
Translations for salvedad
catalão
reserva
Salvedad through the time
Salvedad across language varieties
Colombia
Common
Argentina
Common
Spain
Less common