Term Gallery logo

Meanings of sanear (saneado) in espanhol

português
sanear
inglês
to clean up

Dar o mantener las condiciones de limpieza en un lugar.

    Related terms
    sanear
    inglês
    to compensate

    Recompensar un daño causado a alguien.

        to compensate
        Sinônimos
        Examples for "componer"
        Examples for "componer"
        1
        Y sin embargo, existen; sí, existen esas personas que hacen componer muñecas.
        Aguafuertes porteñas
        2
        Más altos motivos deben componer tu exterior: ya te los he propuesto.
        Teatro crítico universal. Tomo II
        3
        Por ahora tocan covers; pero esperan componer sus propias canciones a futuro.
        Diario correo
        4
        Si es tan importante para usted, Joe, puede componer igualmente en Europa.
        Más verde de lo que creéis
        5
        Ellos, en efecto, deben disponer de mucha tranquilidad para componer sus obras.
        La interpretación de los suenos
        1
        La señora Lèuca ve necesaria su intervención para remediar el daño cometido.
        Mundo de Papel
        2
        Europa está empezando a sufrir una falta de agua difícil de remediar.
        Oro azul
        3
        Siendo usted miembro del Gobierno, ¿qué ha hecho para remediar esa situación?
        El tiempo
        4
        Callantha tenía razón; no se podía hacer nada para remediar la situación.
        Pitt - el ahogado del támesis
        5
        Y sin embargo tenía que haber una manera de remediar aquella desgracia.
        Palabras y sangre
        inglês
        to reform

        Derecho. Compensar el comprador al vendedor por unos daños o perjuicios relacionados con un vicio de la cosa comprada.

              to reform
              português
              melhorar
              inglês
              heal
              catalão
              sanar

              Mejorar.

                    melhorar
                    Usage of saneado in espanhol
                    1
                    Además, una inflación desacelerándose y un sistema financiero recuperado, recapitalizado y saneado.
                    El tiempo
                    2
                    Que no hay nada mejor para ellos que un sector público saneado.
                    El tiempo
                    3
                    En la actualidad, está saneado un 10 por ciento de estas aguas.
                    Europa press
                    4
                    Se utilizó para moler maíz y produjo un saneado beneficio en efectivo.
                    Rebelión en la granja
                    5
                    Y estaba todo perfectamente saneado, era de las mejores corporaciones de España.
                    El diario
                    6
                    Desde el PP presumen de presentar un balance saneado de las cuentas.
                    El diario
                    7
                    Es un negociejo humilde y saneado, que permite vivir con cierta holgura.
                    Juan Belmonte, matador de toros
                    8
                    Las acciones vienen sosteniéndose muy bien y dan un dividendo muy saneado.
                    Las correcciones
                    9
                    Este no es un club saneado como dicen; es un club endeudado.
                    El diario
                    10
                    No obstante, el más gordo y saneado de todos debe ser este.
                    Vendemos sexo
                    11
                    Si lo bajan, entonces que no diga que el Madrid está saneado.
                    Cadena ser
                    12
                    Un negocio tan saneado aparentemente y estaba con el agua al cuello.
                    Tres historias de amor
                    13
                    El rubio era un caso claro de negocio fácil y saneado.
                    Los dientes del dragon
                    14
                    Es un club saneado, solo debe ciento cincuenta millones de euros.
                    Especies protegidas
                    15
                    Queremos dejarle al próximo presidente un club saneado y en Primera.
                    Crónica
                    16
                    El negocio era saneado gracias al cuidado que tenía Martín en cada detalle.
                    Vendemos sexo
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for saneado
                    Saneado through the time
                    Saneado across language varieties
                    Spain
                    Common