Term Gallery logo

Significados de satisfacer (satisface) em espanhol

português
fazer frente
inglês
cope with

Realizar lo que se pide o solicita, para satisfacer necesidades o expectativas.

fazer frente
português
agradar
inglês
satisfy
catalão
satisfer

Dar placer; hacer feliz o dejar contento.

agradar
português
colmar
inglês
accommodate
catalão
satisfer

Servir.

colmar

Llevar a un estado de paz quietud, comodidad, calma o satisfacción.

Uso de satisface em espanhol
1
Hoy el crudo nacional satisface al 6 por ciento del mercado local.
Cubanet
2
Sin embargo, ninguna de las fechas alternativas que propone nos satisface plenamente.
El faro
3
La solución adoptada satisface a todas las personas afectadas por el caso.
Pitt - el ahogado del támesis
4
Nos parece un acuerdo magnífico, nos satisface en términos nacionales y sociales.
El diario
5
Muy al contrario, vuestra presencia me satisface y sosiega en muchas ocasiones.
La princesa éboli
6
Un objeto que satisface estos tres criterios se propone como convencionalmente existente.
Hacia la paz interior
7
Es el momento idóneo para cambiar una decisión que no le satisface.
La roldana
8
En nuestro mundo, en cuanto surge una clara necesidad, se satisface falsamente.
Todo cuenta
9
Me satisface pensar que existen personas en las que se puede confiar.
El reino de los dragones - caballo oscuro
10
No sabe hasta qué punto me satisface contar con su aprobación, señor.
Motín en la bounty
11
Un punto arreglado; la carta que os he dado satisface el otro.
Juliette o Las prosperidades del vicio
12
El emplazamiento actual de la obra satisface todos los criterios de conservación.
Ad Astra
13
Me satisface comprobar que nuestro sistema de correos no funciona demasiado mal.
Avicena
14
Es ya lugar común afirmar que la materia sin espíritu no satisface.
El tiempo
15
Por no decir que la situación, tal como está, me satisface plenamente.
Las olas del destino
16
Y es que la respuesta que se está manejando actualmente no satisface.
Cadena ser
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for satisface
Satisface ao longo do tempo
Satisface nas variantes da língua
República Dominicana
Comum
Cuba
Comum
Argentina
Comum
Mais info