Term Gallery logo

Significados de servir em espanhol

português
funcionar
inglês
wait on

Ser sirviente, trabajar, estar al servicio de.

funcionar
português
decantar
inglês
decant
catalão
abocar

Echar.

decantar
Sinônimos
Examples for "echar"
Examples for "echar"
1
Con la mayor delicadeza posible, era necesario echar tierra sobre el asunto.
Vixen 03
2
En otras palabras: las autoridades religiosas querían echar tierra sobre el asunto.
El círculo de Jericó
3
Creo que podemos echar mano de nuestros fondos de operaciones para ello.
Asesinato en Tarsis
4
Sin embargo, basta echar un vistazo alrededor para encontrar al señor Cosgrove.
Los hermanos Hancock
5
Esperemos que los acontecimientos puedan echar más luz a un proceso inconcluso.
Página|12
1
En las siguientes líneas intentaré verter opiniones únicamente respecto de lo último.
Diario co latino
2
Pero en el presente no podría verter eso esencial con palabras claras.
Freud. El crepúsculo de un ídolo
3
El Estado central debe verter cada año más recursos que el anterior.
El observador
4
Con esta práctica se corre el riesgo de verter tóxicos al mar.
Cadena ser
5
Las fotografías no se limitan a verter la realidad de modo realista.
Sobre la fotografía
1
Tu participación en esta batalla puede decantar el curso de la guerra.
La tierra negra
2
Eso, no obstante, había permitido a Sazed decantar su poder y curarse.
El Héroe de las Eras. (Ed. revisada)
3
Ciertas cartas eran elementos casi mágicos que podían decantar las partidas empatadas.
Pacto sangriento
4
Lo primero es conocer los diez factores que pueden decantar el Clásico.
Cadena ser
5
Fue sorprendente como todo comenzó a decantar a lo latino súper naturalmente.
La Tercera
1
Se acercó a la mesa y comenzó a escanciar el preciado caldo.
El bouquet del miedo
2
Posiblemente frey Giambattista le había tendido el vaso que acababa de escanciar-
Rito de paso
3
Thurnus levantó la copa y yo me dispuse a escanciar el sul.
La esclava de gor
4
Seguía el copero con un ánfora para escanciar vino en las copas.
Odiseo: El retorno
5
Lo que acabáis de escanciar ahí es un raspa-garganta de exquisito agrio.
La marquesa de los ángeles
inglês
serve

Sacar.

serve
português
colmar
inglês
accommodate
catalão
satisfer

Satisfacer.

colmar
Uso de servir em espanhol
1
Una observación de interés práctico puede servir de corolario a esta conclusión.
El suicidio
2
Pero para servir mejor al Primer Señor debemos realizar una elección difícil.
La furia del aprendiz
3
Puede usted servir a la causa; es solo una cuestión de educación.
Réquiem por brown
4
Tengo la impresión que Rusia puede servir de garante para tales negociaciones.
El país
5
El informe podría servir para orientar la futura Ley de Economía Social.
Europa press
6
Agregaron que el presente proceso debe servir para luchar por la unidad.
El caribe
7
Pero las elecciones del 24 de mayo podrían servir para nuevas elucubraciones.
14 y medio
8
Nosotros seguimos por la ruta de la democracia para servir al país.
Diario correo
9
Europa tiene que servir a los 28 países, no a uno solo.
La nación
10
Algunos detalles que pueden servir de elementos útiles para tomar una decisión.
El universo
11
Pero el pasado debe servir para configurar el presente y el futuro.
El universo
12
A cada nivel corresponde una pregunta que nos puede servir de guía:
Ni me explico, ni me entiendes
13
Creo que Fernández puede servir de ejemplo para otros países, aseguró Lula.
La nación
14
Créame, mi único objetivo es servir lo mejor posible a mi señor.
El guerrero a la sombra del cerezo
15
En casos como éste, la voluntad debe existir y servir para algo.
Ritmo lento
16
En su opinión, los 130 parlamentarios son elegidos para servir al país.
Diario correo
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for servir
Servir ao longo do tempo
Servir nas variantes da língua
República Dominicana
Comum
Venezuela
Comum
Guatemala
Comum
Mais info