TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
1
Las consultoras no pueden publicar los datos
so
pena
de severas sanciones.
2
La humanidad,
so
pena
de verse sacudida, debe responder a este problema.
3
Para entonces, los diputados deben haber elegido sustituto,
so
pena
de desacato.
4
Los europeos tienen prohibido,
so
pena
de muerte, entrar en el país.
5
Estos hombres habían recibido la orden de servirlo
so
pena
de muerte.
6
Durante veinte años no se podía pronunciar,
so
pena
de terribles sanciones.
7
Sentía que le tocaba defenderse
so
pena
de hacer un papel lamentable.
8
No puede ir al extranjero
so
pena
de perder su actual estatuto.
9
Nadie tiene la última palabra en estos asuntos,
so
pena
de autoritarismo.
10
Pero no podemos sentirnos celosos
so
pena
de incurrir en el ridículo.
11
Ningún Hulmaster debe poner un pie en Hulburg,
so
pena
de muerte.
12
Desde entonces no puede pisar suelo americano
so
pena
de ser detenido.
13
Era preciso que concediera su perdón,
so
pena
de quedarse sin hogar.
14
Pero no podía ya permitirse ninguna audacia,
so
pena
de perderlo todo.
15
No debemos demorarnos más en charlas,
so
pena
de que alguien murmure.
16
Aturdido, Basil debió aceptar,
so
pena
de parecer descortés con la joven.
so
pena
so