Term Gallery logo

Meanings of so pena in Spanish

We have no meanings for "so pena" in our records yet.
Usage of so pena in Spanish
1
Las consultoras no pueden publicar los datos so pena de severas sanciones.
Républica
2
La humanidad, so pena de verse sacudida, debe responder a este problema.
Los condenados de la tierra
3
Para entonces, los diputados deben haber elegido sustituto, so pena de desacato.
El faro
4
Los europeos tienen prohibido, so pena de muerte, entrar en el país.
La Luz de Shambala
5
Estos hombres habían recibido la orden de servirlo so pena de muerte.
En busca de las fuentes del Nilo
6
Durante veinte años no se podía pronunciar, so pena de terribles sanciones.
La prisionera
7
Sentía que le tocaba defenderse so pena de hacer un papel lamentable.
Los cipreses creen en dios
8
No puede ir al extranjero so pena de perder su actual estatuto.
El universo
9
Nadie tiene la última palabra en estos asuntos, so pena de autoritarismo.
El universo
10
Pero no podemos sentirnos celosos so pena de incurrir en el ridículo.
Del placer y del vicio de fumar
11
Ningún Hulmaster debe poner un pie en Hulburg, so pena de muerte.
Corsario
12
Desde entonces no puede pisar suelo americano so pena de ser detenido.
El cine contado con sencillez
13
Era preciso que concediera su perdón, so pena de quedarse sin hogar.
El año nuevo
14
Pero no podía ya permitirse ninguna audacia, so pena de perderlo todo.
Los lobos
15
No debemos demorarnos más en charlas, so pena de que alguien murmure.
El abogado de pobres
16
Aturdido, Basil debió aceptar, so pena de parecer descortés con la joven.
El prisionero nº 1
This collocation consists of:
So pena through the time
So pena across language varieties
Cuba
Common
Colombia
Common
Dominican Republic
Common
More variants