Term Gallery logo

Meanings of solapar in espanhol

inglês
overlap
catalão
encavallar

Cubrir total o parcialmente una cosa con otra.

overlap

Proteger.

Sinônimos
Examples for "traslapar"
Examples for "traslapar"
1
Tardaremos horas, y eso si trabajamos juntos para no traslapar nuestros esfuerzos.
El temor de un hombre sabio
2
El que un campo pueda traslapar al límite de una palabra se define por la implantación.
El lenguaje de programación C
3
Para impedirle entrar, habríamos debido traslapar el metal por el exterior de la puerta, pero no lo hicimos.
On, Off
4
No se pueden traslapar criterios aplicados en el servicio de energía, con el del suministro de agua, que es un servicio público domiciliario.
El tiempo
5
A veces sus movimientos se traslapan y sus intereses tácticos coinciden parcialmente.
Confidencial

Imbricar.

Usage of solapar in espanhol
1
Para ello, sugerimos solapar el plan con el mapa de desarrollo humano.
El caribe
2
Además, criticó el argumento que usan para solapar los jugosos ingresos extra.
abc color
3
Si se rechaza, nadie podrá acusarlas de encubrir o solapar conductas ilegales.
El heraldo
4
La disciplina estricta y los cuidados desinteresados no son fáciles de solapar.
Santa Sabbat martir
5
Tenemos un gobierno que parece que le gusta solapar cosas muy curiosas.
El país
6
Un irresponsable que siempre termina desobedeciéndome para solapar las locuras de Greta.
El cazador y la presa
7
Ni siquiera la fragancia de las flores podía solapar aquel inconfundible aroma.
Diario de una voyeur
8
Hay géneros definidos que tienen sus fronteras, pero también los puedes solapar.
El nacional
9
No se trata de duplicar, no se trata de solapar esfuerzos.
Europa press
10
No vamos a solapar ninguna conducta que atente contra la transparencia.
El heraldo
11
Hacia 1995, el empresario empezó a solapar unos créditos con otros.
Los huerfanitos
12
Mejor solapar una parte que luego, en aras de la objetividad, se aclarará.
Página|12
13
No advertí que estaba empezando a solapar un desequilibrio insalvable, suicida.
La mujer que tenía los pies feos
14
Dime, amor, ¿ahora te dedicas a solapar los vicios del emperador?
El resplandor de Damasco
15
Aprendió a solapar tablas en el pozo sin fondo de la paciencia de Ethan.
La bahía azul
16
Miente después porque ha mentido: para solapar sus mentiras anteriores.
La regla de tres
About this term
More collocations
Translations for solapar
inglês
overlap
Solapar through the time