Term Gallery logo

Significados de sonrojar em espanhol

Hacer que alguien se ponga colorado (le cambie de color el rostro hacia uno rojizo), al causarle vergüenza, turbación o timidez.

Termos relacionados

Sofocar.

Sinônimos
Examples for "sofocar"
Examples for "sofocar"
1
Debemos emplear cuantos recursos tengamos a nuestra disposición en sofocar la revuelta.
La Condesa
2
En este momento se toman medidas para sofocar unos pequeños focos rebeldes.
El fin de la Guerra Civil. Los hechos desconocidos
3
El ataque de hoy no tenía por objetivo sofocar un elemento rebelde.
El aliento de los dioses
4
Alemania revisa sus leyes de asilo para sofocar presión de la derecha.
El tiempo
5
Están en forma tras su reciente intervención para sofocar a los insurrectos.
El extraño
1
Las personas con excesiva vergüenza necesitan siempre humillar a otros para sobrevivir.
Tu corazón no está bien de la cabeza
2
No era inteligente humillar a ninguno de esos dos grupos de personas.
Escipión el africano 03
3
Y esta era otra cuestión que no tardaría en humillar a Émile.
Domingo
4
No había razón para humillar al hombre forzándole a reconocer su responsabilidad.
Barrabás
5
Los rebeldes llevaron a cabo un acto público para humillar a Enrique.
La triste reina
1
Cuando escuchen los testimonios será emocional, pero no queremos avergonzar a víctimas.
El nacional
2
En todo caso, se había convertido en una persona imposible de avergonzar.
Los Jardines de la Disidencia
3
Este asunto le proporcionó un pretexto para avergonzar a Xifeng en público.
Sueño en el pabellón rojo
4
Porque ser víctima no es nada de lo que nos debemos avergonzar.
Républica
5
Sin embargo, Alexandra se avergonzaba de pensar en ello, por varios motivos.
Calidoscopio
1
Todas ellas tienen el objetivo de degradar y abochornar a esas mujeres.
El hombre sombra
2
Marona ha intentado abochornar a Ayla, pero ella se la ha devuelto.
Los hijosde la tierra - los refugios de piedra
3
Su intento de abochornar al joven inglés no pareció surtir efecto, sin embargo.
Nueva York
4
Sin embargo, no quería abochornar a todo el mundo con una discusión desagradable.
Como en Oz, en ningún sitio
5
Una vez comprometido, sería imposible revocarla sin abochornar gravemente al Gobierno.
Muerte en Blackheath
1
El padre de Rynn siempre decía que era imposible azorar a un italiano.
La niña de las tinieblas
2
A Ford le azoró aquella inesperada, dolorosa y penetrante observación de Lockwood.
Impacto
3
Anastasio se azoró no poco de haber hecho esta pregunta tan simple.
Edad prohibida
4
Lógicamente, por nada del mundo quería hacerlo, pero aun así se azoró.
El hombre desconocido
5
Erwin se azoró un tanto y renunció a continuar con la discusión.
Cuentos, 2
1
Deja de intentar azarar a tus invitados.
Job: Una comedia de justicia
2
La vas a azarar de tanto mirarla.
Cómo ser una mujer y no morir en el intento
3
Por eso nos sentimos sumamente contentos de que se vayan a azarar al candidato de la oposición, indicó.
El caribe
4
Marco se azaró, y recogiendo rápidamente las cartas, pasó al siguiente número.
La feria del terror
5
A pesar de ello, el pillete no se azaró por tan poco.
El hombre del brazo de oro
1
Aun entonces, algunos recurrían a nombres míticos para soflamar los ánimos de los campesinos cosacos.
Rusos ii
2
Limpiar y soflamar los pies.
Las recetas de Carvalho
3
Acogiose a una terne soflama el Señor González Bravo:
Obras completas, III
4
Fundamentalmente, estas desmantelando la creencia que tienes sobre tus compañeros de armas y queridas al desintegrar sus manías y admitir cómo se soflaman.
Los hijos del paraíso
5
Rematé la soflama con una insinuación (mejor hablar conmigo después de desayunar que con Álvarez antes de la cena) que dio en el blanco.
Nuestra Señora de la Luna

Arrebolar.

Uso de sonrojar em espanhol
1
El propio Víkar imprecaba al extranjero con palabras que la hicieron sonrojar.
Assur
2
Terribles cosas he escrito, irrepetibles, que me hacían sonrojar cuando las anotaba.
Eclipse
3
Después se le ocurrió otra posibilidad muy extraña que le hizo sonrojar.
Cuentos completos
4
No quería que Einarr viese que aquel cumplido le había hecho sonrojar.
La gargola
5
No puede haber nada que me avergence o me haga sonrojar, exclamó.
El tiempo
6
Este enlace, Harriet, nunca puede hacernos sonrojar a ninguna de las dos.
Emma
7
Tu camarote es lo bastante estrafalario para hacer sonrojar a un plateado.
Mañana Azul
8
En tercer lugar, aunque sonroja tener que decirlo, el lenguaje es realidad.
Conversaciones con escritores
9
Lo curioso del caso fue que dicho lo anterior, no se sonrojaron.
Una monarquía protegida por la censura
10
Justino se detuvo un momento y se sonrojó ligeramente: un buen efecto.
La Mano De Hierro De Marte
11
Dientenegro se sonrojó, preguntándose si la observación implicaba una referencia a Ædra.
San leibowitz y la mujer caballo salvaje
12
Ahora sí que no me cabe duda: se ha sonrojado por completo.
Alianzas
13
Si llega un día la salud, me sonrojaré por haber escrito esto.
Diario
14
La señora Hinkler se sonroja, le pide disculpas y lo repite correctamente.
Cryer’s Cross
15
A pesar de ello, y contra su voluntad, también se ha sonrojado.
Los hijos
16
Se sonroja hasta tal punto que me resulta difícil contener la risa.
El círculo de fuego
Sobre este termo
Mais colocações
Sonrojar ao longo do tempo
Sonrojar nas variantes da língua
Espanha
Comum