Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de soplo em espanhol
português
bruit inglês
vascular murmur Sonido originado por la turbulencia de la sangre cuando atraviesa algunas estructuras vasculares siendo audible con el estetoscopio.
Termos relacionados
inglês
breath catalão
insinuació Sinônimos
Examples for "aliento"
Examples for "aliento"
1
Sin embargo, quedaron ciertamente sorprendidos; realmente sin aliento, algunos incluso se indigestaron.
2
Ya varios vecinos me brindaron sus palabras de aliento y su apoyo.
3
La formación del buen carácter también requiere del aliento positivo y amoroso.
4
Lucharé hasta el último aliento por los derechos humanos y la democracia.
5
Aitor aguardó con el aliento contenido la respuesta; temía que le mintiese.
1
La Constitución vigente fue una bocanada de oxígeno para la democracia colombiana.
2
El año pasado terminó además en nuestras islas con una bocanada tragicómica.
3
Expulso una bocanada de humo lo más lejos posible de mi compañera.
4
El comisario soltó una bocanada y observó morosamente las circunvalaciones del humo.
5
No obstante, el rostro irritado de Bina disipó aquella bocanada de optimismo.
1
Lamento no poder decirlo con su acento, con su falta de resuello.
2
Coronas recobró el resuello y el aspecto normal, menos felino; luego remató:
3
Soltó un breve resuello y después habló con voz débil y descolorida.
4
Los tres arribaron a la orilla del mar mientras recuperaban el resuello.
5
Cada resuello en esos últimos minutos parecía más difícil que el anterior.
1
Para relajar el diafragma en posición de exhalación se necesita bastante práctica.
2
Tampoco se recomienda el uso de máscaras similares, con válvulas de exhalación.
3
Incluso, en esos momentos se ha mantenido una exhalación constante de gases.
4
Fidelma volvió a la realidad de su situación con una fuerte exhalación.
5
La palabra acompañará el periodo de inhalación y el periodo de exhalación.
1
La tropa exhalaba vaho y temor, hubo unos momentos de absoluto silencio.
2
El vaho que asciende desde diferentes puntos hasta formar la misma nube.
3
Un vaho fétido de alcohol y de tabaco fuerte acompañaba sus palabras.
4
Pues parece que has hecho un buen trabajo con el vaho, Clint.
5
Un vaho se desprendió de sus pulmones junto con un largo lamento.
1
Hay un cierto hálito de ilusión y una cierta dosis de confianza.
2
Esa situación tradicional fue como un hálito de cordura que lo tranquilizó.
3
No podemos detener cada hálito de mal que resurge en la Tierra.
4
La segunda mañana de mayo lanzaba sobre la isla su hálito florido.
5
Sin la protección de su hálito, su reinado habría carecido de sentido.
1
En ese preciso momento llegó hasta mí una vaharada que me sorprendió.
2
Incluso en pleno aire libre, la vaharada de whisky era casi intolerable.
3
Corbett entró en primer lugar e inmediatamente aspiró una vaharada de putrefacción.
4
Desde la calzada era posible percibir la vaharada multicolor de los vitrales.
5
Como una vaharada, le llega el recuerdo de Poitiers, cuando cursaba Derecho.
Uso de soplo em espanhol
1
Ambos sabemos la diferencia que existe entre un comentario y un soplo.
2
A mi entender, lo esencial: un soplo de libertad y de esperanza.
3
Cuando caía un elemento importante descansaba varios meses hasta el siguiente soplo.
4
Un silencio se instaló entre ambos, un breve soplo antes de proseguir.
5
Por primera vez en sus pobres vidas hubo un soplo de esperanza.
6
Es nuestra obligación suprema preservarla hasta del más mínimo soplo de escándalo.
7
Eso sería un soplo de aire fresco muy importante para el sector.
8
Para decirlo de algún modo, el soplo del proyecto los había abandonado.
9
De haber habido otro caso, habrían recibido un soplo de alguna fuente.
10
La noticia era un soplo de alegría, pero no atenuaba la situación.
11
Por ello, la propuesta del viaje fue un soplo de aire fresco.
12
Este premio es un soplo de aire muy positivo para la organización.
13
Por un momento había sentido otra vez el soplo del Más Allá.
14
En efecto, el soplo asiático engendró la peste en los campos sicilianos.
15
En realidad, un soplo ligero sería suficiente para hacerlas llamear de nuevo.
16
Era demasiado peligroso que Rebus pusiese el soplo en marcha él mismo.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Soplo ao longo do tempo
Soplo nas variantes da língua
Chile
Comum
Espanha
Comum
México
Comum
Mais info