Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de sorprender (sorprenden) em espanhol
Llenar de sorpresa o repentina maravilla.
Sinônimos
Examples for "asustar"
Examples for "asustar"
1
En lugar de asustar a la gente, eso produjo el efecto contrario.
2
Había logrado asustar incluso a Malerie; se había marchado con los demás.
3
Intimidar, asustar: ese es el principal objetivo del régimen con este revuelo.
4
Quentin acercó la cámara cenital todo lo posible sin asustar al animal.
5
Resulta difícil asustar a los científicos, sus mentes funcionan de otra manera.
1
Obviamente la amenaza abierta del General tiene la clara intención de amedrentar.
2
Sin embargo, no se dejan amedrentar; no tienen intenciones de volverse paranoicos.
3
Pero a quien evidentemente trataba de amedrentar era al zar de Rusia.
4
Si necesita usted ayuda, aquí me tiene; no soy fácil de amedrentar.
5
Y el régimen estuvo apresando líderes antes de la marcha, para amedrentar.
1
Surge evidente que intervino la decisión del Gobierno de achicar el chorro.
2
La decisión de Transporte es achicar ese margen al 20 por ciento.
3
Sica confía en que con una buena negociación es posible achicar diferencias.
4
Era necesario achicar con urgencia para evitar que el bote se hundiera.
5
Pero eliminar las fronteras internas al menos ayudaría a achicar la brecha.
1
El objetivo antes de atacar era aterrorizar al enemigo lo máximo posible.
2
Se pretendía aterrorizar a los trabajadores que eran la base del gobierno.
3
Y aterrorizar al pueblo con la supuesta amenaza de un terremoto, tampoco.
4
La magnitud, genera mayor eficiencia en propósito de aterrorizar a las personas.
5
Las maras evidenciaron -una vez más- su capacidad para aterrorizar comunidades enteras.
1
Ninguna amenaza nos puede atemorizar, ni tampoco que nos cierren nuestras universidades.
2
Cuidemos la salud pero no nos dejemos atemorizar por este show global.
3
El narcotráfico estaba decidido a arrodillar y atemorizar a la justicia colombiana.
4
Arif Saim decidió recurrir a la violencia para atemorizar a los chechenos.
5
Y no le resultaba fácil sacar información a quienes no podía atemorizar.
1
En vista de que Tarkon no se dejaba amilanar, cambió de tema.
2
El hecho que tengan sus influencias políticas no nos van a amilanar.
3
Tal reconocimiento lejos de amilanar a las milicias les infundió ciertos ánimos.
4
A Kathleen le parecieron enormes, pero no se dejó amilanar por ello.
5
Y no lo digo para asustarla, peor es ella por dejarse amilanar.
1
Ha llegado el momento de acobardar a los hombres de Conjura Sombras.
2
Se la podía acobardar, pero ¿sería posible subyugarla por completo alguna vez?
3
Se percató de que Helen estaba intentando no dejarse acobardar por él.
4
Ray se plantó delante de ella con la mirada de acobardar detenidos.
5
Además, no podía pasarme la vida dejándome acobardar por porteros y conserjes.
1
Aun así, sin dejarse arredrar, subieron las escaleras hasta la primera plataforma.
2
Él ladeó la cabeza, preocupado, sin dejarse arredrar por mi aparente tranquilidad.
3
Puesto que ella había mencionado crudamente el aspecto económico, no se arredró:
4
Nos has dado motivos para esperar que nuestros enemigos se arredrarán igualmente.
5
Me dolía la zona lumbar, sin embargo, no me arredraban las dificultades.
1
Son conscientes de que sabemos enfrentarlos, y se están empezando a acojonar.
2
Y esto me está empezando a acojonar, si quiere que le diga.
3
Tim piensa que Huertero se va a acojonar, pero el viejo cabrón sonríe.
4
Si lo resumo en una frase, diría que para acojonar a mi padre.
5
Además, si queremos acojonar a esos hijos de puta, Furaco es el mejor.
Uso de sorprenden em espanhol
1
No sorprenden estas cifras, que a corto plazo no van a cambiar.
2
Las clases me sorprenden por los varios puntos de vista que exponen.
3
Se trata de unos hechos que sorprenden sobre todo al mundo exterior.
4
No obstante, se sorprenden cuando la señora Hermann les rescinde el contrato.
5
Si nos sorprenden aquí, habrá problemas diplomáticos con el Gobierno de Londres.
6
Estas actitudes animistas sorprenden por extrañas a mucha gente de países industrializados.
7
Rogers no es un profesional, quizá por ello sus resoluciones me sorprenden.
8
Respeto y aprecio mucho al señor Contralor, pero sus declaraciones me sorprenden.
9
Me sorprenden esos rostros despreocupados y desconectados de la realidad del país.
10
Kane y Finger se sorprenden en cuanto Robinson les explica su idea.
11
Somos República Dominicana y cosas como esas verdaderamente no sorprenden a nadie.
12
Antes de que pueda marcar ningún número le sorprenden varias llamadas perdidas.
13
No solo los logros de ingenieros y científicos de hoy nos sorprenden.
14
En tanto, muchos profesionales médicos dijeron que los resultados no los sorprenden.
15
Los errores resuenan y sorprenden; los aciertos no son aplaudidos ni destacados.
16
Ya no me sorprenden la energía y el diabólico entusiasmo de Wilson.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for sorprenden
Sorprenden ao longo do tempo
Sorprenden nas variantes da língua
Colombia
Comum
Guatemala
Comum
Argentina
Comum
Mais info