Term Gallery logo

Significados de tocadiscos em espanhol

português
toca-discos
inglês
schallplattenaufnahmemaschine
catalão
tocadiscs

Sistema mecánico analógico de reproducción del sonido.

toca-discos

Gramófono.

Sinônimos
Examples for "tornamesa"
Examples for "tornamesa"
1
Con movimientos expertos, colocó el disco en la tornamesa y la hizo funcionar.
Dios los creó a todos
2
También tiene un tornamesa, en el que pincha discos de vez en cuando.
El tiempo
3
Yo estaba parada cerca de su tocadiscos empujando el tornamesa con mi dedo.
Él entre nosotras
4
Era inútil porque días antes había empeñado el tornamesa en el cual lo oía.
Los informantes
5
A la distancia un DJ mezcla música en una tornamesa que desmontaron hace horas.
La jornada
1
Hicieron corro en el suelo, en torno del giradiscos, que había enmudecido.
Teoría de Lola
2
Dios mío, es como si el mundo estuviera encima de un giradiscos.
El retrato de rose madder
3
Cuando se reunían en torno de un giradiscos o una guitarra.
Teoría de Lola
4
Toma un vinilo de su repisa y lo coloca en el plato giradiscos.
Saber perder
5
Me fijé en el disco que daba vueltas en el giradiscos.
Sed de sangre
1
Una música estridente comenzó a sonar desde el tocadisco; Peyretti se calló.
La vuelta completa
2
Para ello debería alejarme unos pasos de Aldous en dirección al tocadiscos.
Moksha
3
Sin embargo, se incorporó inmediatamente y trasladó el almohadón junto al tocadiscos.
Antagonía
4
Edward sonaba como un tocadiscos antiguo funcionando a una velocidad demasiado lenta:
Un verano en Escocia
5
En el Snag, el tocadiscos automático sigue retumbando a través del campo:
Casta invencible
1
Hicieron corro en el suelo, en torno del giradiscos, que había enmudecido.
Teoría de Lola
2
Dios mío, es como si el mundo estuviera encima de un giradiscos.
El retrato de rose madder
3
Cuando se reunían en torno de un giradiscos o una guitarra.
Teoría de Lola
4
Toma un vinilo de su repisa y lo coloca en el plato giradiscos.
Saber perder
5
Me fijé en el disco que daba vueltas en el giradiscos.
Sed de sangre
Uso de tocadiscos em espanhol
1
Para ello debería alejarme unos pasos de Aldous en dirección al tocadiscos.
Moksha
2
Sin embargo, se incorporó inmediatamente y trasladó el almohadón junto al tocadiscos.
Antagonía
3
Edward sonaba como un tocadiscos antiguo funcionando a una velocidad demasiado lenta:
Un verano en Escocia
4
En el Snag, el tocadiscos automático sigue retumbando a través del campo:
Casta invencible
5
Aquel año es que no paré un momento de darle al tocadiscos.
Vox
6
Podía oír el tocadiscos a toda potencia; pero ella seguía sin contestar.
Los herederos
7
Paré inmediatamente el tocadiscos, comprendiendo que era natural que no funcionase debidamente.
Espacio y tiempo
8
Gosseyn puso en marcha el tocadiscos y creó un ambiente más favorable.
El mundo de los no - a
9
Se oyen voces y la televisión está andando, igual que el tocadiscos.
La guerra de Galio
10
Stan había puesto en funcionamiento el tocadiscos y bailaba ya con Agnes.
Hijo de las estrellas
11
En mi establecimiento se sirven comidas quiero poner en marcha el tocadiscos.
Cuentos completos
12
Mi primer ahorro fue para comprarme un tocadiscos y discos de Mozart.
Informador.mx
13
Era un tocadiscos portátil de los años sesenta de la marca Victrola.
La isla de Alice
14
El tocadiscos y su colección de microsurcos eran inútiles, claro, sin electricidad.
Ay, babilonia
15
Y el mecanismo del tocadiscos había comenzado ya la búsqueda del disco.
Fluyan mis lágrimas dijo el policía
16
Así al menos tenía algo que mirar mientras sacaba brillo al tocadiscos.
Una mujer en tu camino
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for tocadiscos
português
toca-discos
Tocadiscos ao longo do tempo
Tocadiscos nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum