Term Gallery logo

Significados de tonificar (tonificará) em espanhol

inglês
invigorate
catalão
tonificar

Estimular.

invigorate
inglês
tone up
catalão
distendre

Fortalecer.

tone up

Reforzar.

Sinônimos
Examples for "reforzar"
Examples for "reforzar"
1
El Gobierno Nacional debe reforzar las políticas necesarias para conservar este recurso.
El universo
2
Sería necesario reformar las normas actuales para reforzar esa defensa del ciudadano.
Cadena ser
3
El magnate prometió nuevas medidas para reforzar la seguridad en Estados Unidos
El siglo
4
Esta estrategia tiene un valor extraordinariamente importante por reforzar las medidas sectoriales.
Europa press
5
Las autoridades nacionales insisten en mantener y reforzar las medidas de prevención.
Última hora
1
Uzkudun considera de urgente necesidad activar una rápida respuesta sindical y social.
El diario
2
Podemos activar la respuesta de lucha o huida al anticipar alguna situación.
Deja de ser tú
3
A partir de allí, se trata de activar la capacidad de observación.
El observador
4
Otros en cambio recomendaban activar el estudio de nuevos métodos de comunicación.
El cetro del azar
5
Esta contra-política serviría también para activar la oposición en la Europa occidental.
El hombre unidimensional
1
Tampoco nos puede animar mucho el ejemplo de la filosofía analítica actual.
La libertad y la ley
2
Nuestro momento cumbre en cuanto a despedidas se refiere, fue animar una.
Clarín
3
Normalmente, las cifras de cosecha y consumo deberían animar a los productores.
Républica
4
No fue necesario insistir mucho para animar al señor Savage a acompañarla.
La hija del boticario
5
Son los que debemos animar, apoyar y colocar en puestos de poder.
Prensa libre
1
Sin embargo, también se deben mejorar los servicios públicos, dinamizar la economía.
Diario co latino
2
Buscamos dinamizar nuevamente la economía, queremos apoyar al país hacia la reactivación.
La nación
3
Necesitamos ver más impulso del sector público para dinamizar el sector privado.
El caribe
4
Asimismo, el organismo reclamó por reformas estructurales para dinamizar la actividad mundial.
Crónicas
5
El alquiler vacacional ha permitido dinamizar la economía especialmente en zonas rurales.
El diario
1
Pero Hasan III se preocupó por robustecer este espíritu general de cooperación.
Los asesinos
2
El proceso de reglamentación permitirá robustecer la Ley de Fortalecimiento del INCOFER.
El país
3
Habría sido preferible desarrollar y robustecer nuestro pueblo como Alemania el suyo.
Agosto 1914
4
El desafío es robustecer la capacitación del personal en todos los niveles.
Clarín
5
Y para robustecer nuestro sistema inmunológico, la clave está en la alimentación.
El tiempo
1
Esta manera de animar y vivificar la Naturaleza es característica de Góngora.
Obras completas I
2
Mateo, en su texto, también apócrifo, viene a vivificar esta idea cuando dice:
Los astronautas de Yavé
3
Tres chorritos de agua a vivificar y galvanizar el páramo de aquel hogar.
Todo quedó en casa
4
A menudo, una representación tiene la propiedad de vivificar otras, o de debilitarlas.
Antropología Collins
5
Y luego, con la que queda, hay que vivificar el mundo.
Suite francesa
1
Los resultados dependerán en mucho de que se decida vitalizar la demanda.
El tiempo
2
Alguien así haría uso de ciertas palabras para vitalizar su matriz, sus diseños.
Premio UPC 1993
3
A la vez se procuraba estimular el desarrollo industrial y vitalizar la capacidad de consumo.
El tiempo
4
Desde luego, justo es decirlo, para vitalizar la lucha se necesitaba una temperatura de heroísmo.
Yo fui un ministro de Stalin
5
Cuanto más se muestran en su originalidad, más descubren cuánto logran vitalizar a su entorno.
Clarín
Uso de tonificará em espanhol
1
Preste atención a su postura y también tonificará sus abdominales y cintura.
Oxígeno
2
Esta bebida le va a venir muy bien, le tonificará el cuerpo.
Lágrimas sobre Gibraltar
3
Pero pronto volverá a darnos la brisa del mar, y eso te tonificará.
Un par de ojos azules
4
El sitio tonificará vuestro ánimo, si es que está quebrantado.
La reina margot
5
Un poco de este ejercicio tonificará magníficamente su psiquis.
Tiempo anticipado
6
Pide maná esta noche: te tonificará los ligamentos astrales...".
Sexus
7
Este ejercicio también tonificará tus piernas.
El caribe
8
Tu compañero asegura que lo tonificará.
Dragonlance - heroes - espada de reyes
9
Una taza de café la tonificará.
El caso de la rubia del ojo amoratado
10
Definitivamente esto te va a ayudar a quemar grasas, estimulará la circulación y tonificará los muslos, pantorrillas y glúteos.
Clarín
11
De acuerdo, está tan débil como un gatito, pero nunca tonificará sus músculos si sigue flotando en esa cama.
Forastero en tierra extraña
12
La montaña tonificará al muchacho.
Obras completas, III
13
-Unainfusión de estas hierbas os tonificará el estómago, hermano.
El sello del algebrista
14
-Sí ,perole tonificará en general.
KGB, sección 9
15
-Salgaa dar un paseo, disfrute del sol y del aire puro... Eso elevará su espíritu y tonificará sus nervios.
Mata al que te quiere matar
16
Este proceso nos ayuda a tonificar la mente, preparándonos para futuros progresos.
El mundo clásico
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for tonificará
Tonificará ao longo do tempo