TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
tontillo
em espanhol
Falda.
falda
armazón
miriñaque
hopalanda
guardainfante
Sinônimos
Examples for "
falda
"
falda
armazón
miriñaque
hopalanda
guardainfante
Examples for "
falda
"
1
Las temperaturas altas en Europa requieren medidas desesperadas: usar
falda
o vestido.
2
Teresita también necesitaba otro poncho; y otra
falda
;
y enaguas; y corpiño.
3
Australia, atravesando circunstancias y hechos, exactamente la misma
falda
me fue entregada.
4
La población se extendía por la
falda
de una elevación del terreno.
5
Ya te he dado la
falda
y te he dado las gracias.
1
Todo el
armazón
científico se ha visto afectado a causa de ello.
2
Incluso la figura era parecida: un busto considerable en un
armazón
menudo.
3
Tampoco era probable que el
armazón
interior fuera de hierro, demasiado peso.
4
Yo creo que nosotros deberíamos reforzar también el
armazón
de nuestra ciencia.
5
La
armazón
que han venido creando reclama la aprobación de nuevas leyes.
1
No llevaban
miriñaque
,
sus ropas eran sencillas y ambas estaban muy delgadas.
2
Nadie me había explicado cómo se dobla la rodilla llevando un
miriñaque
.
3
Quedaría maravilloso en el arranque de las lazadas de tul del
miriñaque
.
4
Menos cuando me barraba el paso una señorita con falda de
miriñaque
.
5
Galeras con
miriñaque
volador para llevar mieses; y los carretones de vino.
1
Se había quitado la amplia
hopalanda
con que se abrigaba en invierno.
2
Sébastien Théus se inclinó con afecto sobre él, para abrocharle la
hopalanda
.
3
Llevaba una
hopalanda
,
un zurrón y un largo saco a la espalda.
4
El carbonario y el viejo de la
hopalanda
entraron hablándose con misterio.
5
Arropado con su
hopalanda
negra, Almodius se acerca a la cavidad misteriosa.
1
Preñada de aproximadamente cinco meses, mi
guardainfante
no daba más de sí.
2
No había puertas bastante anchas para que pudiera pasar una mujer con
guardainfante
.
3
No vestía
guardainfante
,
solo un pequeño polisón adaptado a las ropas tradicionales judías.
4
La aparatosa moda del
guardainfante
había dado ya paso a los usos de Francia.
5
Lo cierto es que hasta las más flacas parecían matronas corpulentas con el
guardainfante
.
Uso de
tontillo
em espanhol
1
Se sentía tan feliz que no cabía en sí dentro de su
tontillo
.
2
Tampoco saqué el
tontillo
y la cotilla de los que había prescindido durante el viaje.
3
Por fortuna, ese día no llevaba
tontillo
ni corsé.
4
Pese a su vestido con
tontillo
,
acababa de arrodillarse.
5
Solo percibió que allí se hablaba de
tontillo
,
y esto bastó para que dijese muy alegre:
6
Los tensos aros del
tontillo
se abrieron y los velos que los cubrían cayeron al suelo.
7
Pues ¿no ves que es milagro del
tontillo
?
8
Y aquí no hay excusas: debes ponerte
tontillo
y cotilla bajo el vestido, sí o sí.
9
Enseguida le ajustó el
tontillo
;
luego el corsé con haldetas, sobre el que se apoyó la basquiña.
10
La doncella abrió la puerta y entró, cargada con el atavío del día: camisa, corsé,
tontillo
y enaguas.
11
La basquiña, "provocación y moda indecente", sustituyó al
tontillo
,
aquella púdica prenda que ocultaba los tobillos de las damas.
12
Llevaba un vestido de reflejos plateados con
tontillo
,
muy hermoso, ceñido en la cintura mediante una sencilla cinta de seda azul.
13
Viste el español a la antigua, con chupa de mandil y casaca de
tontillo
,
aunque lleva el pelo gris sin empolvar.
14
La señora Loring, la bella señora Loring, vestía una polonesa de seda azul turquesa, con corpiño sobre
tontillo
con brocado de marfil.
15
Yolande se incorporó y dejó caer el vestido con
tontillo
para reunirse con los criados de su séquito, provistos del orinal salvador.
16
Su mirada era nostálgica, pero nunca atrevida y, no pocas veces, se le escurría torpemente el
tontillo
y se le quedaba colgando torcido.
Mais exemplos para "tontillo"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
tontillo
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
vestido con tontillo
ajustar el tontillo
ancho tontillo
aros del tontillo
casaca de tontillo
Mais colocações
Tontillo
ao longo do tempo