Term Gallery logo

Significados de torta frita em espanhol

inglês
torta fritas
catalão
torta frita
Wikidata

La torta frita (en Argentina y Uruguay), cachanga (en el Perú)​, pireca o chipa cuerito (en el Noreste argentino​ y Paraguay)​ es un bocado típico de la gastronomía rioplatense.

Veja mais
torta fritas

Alimentos. Masa delgada de forma circular, con un hoyo en el centro, hecha con harina, aceite (puede no tener aceite) y agua, que se fríe en grasa vacuna y se consume sola o untada con diversos aderezos, tanto dulces como salados.

Veja mais
Sinônimos
Examples for "churrasco"
Examples for "churrasco"
1
A veces me recuerdo haciéndome un churrasco, en casa, para el almuerzo.
Diario de un canalla/Burdeos, 1972
2
Las carnes rojas, le encanta una buena parrilla con un buen churrasco.
Clarín
3
Se puede decir que es como el churrasco en ese país.
Prensa libre
4
Fue ahí donde el churrasco marino empezó a aparecer con fuerza.
La Tercera
5
No le hacían ascos a ningún churrasco, fuera de monte o de corral.
Tumbaollas y hambrientos
1
Hacemos la fiesta de la sopaipilla más grande del mundo que ya va en su quinta versión, afirmó Sepúlveda.
El mostrador
2
Es eso, o que en realidad el local es tan barato que al menos es mejor que comprarse una sopaipilla.
La Tercera
3
Un ejemplo puede ser la sopaipilla, un pan tradicional que es frito, tiene azúcar y se come a diario en el Cono Sur.
Prensa libre
4
Es mejor devorar rápido la última sopaipilla y entrar nuevamente en el edificio antes de no poder contener las ganas que tiene de huir.
El revés del alma
5
Conozco así la sopaipilla, el vino..., y a las tres de la mañana compruebo que la "marea" ha llegado al punto más alto.
Los cuarenta bramadores
1
También les gustó la sopaipa, una pasta esponjosa y dulce, que se parecía un poco a los buñuelos.
Los Hollister y el tesoro indio
2
Engullí la última sopaipa con un trago de mi tercera (no podía ser más que la tercera).
Círculo perfecto
3
Yo pedía las enchiladas con queso, y sopaipas de postre.
Círculo perfecto
4
Ya no tenían sopaipas en la carta.
Círculo perfecto
5
Vicky entró con un tarro de miel y una fuente de sopaipas ligeramente espolvoreadas con canela y azúcar glas.
Círculo perfecto
Uso de torta frita em espanhol
1
Lo convidaron con torta frita mientras preguntaban sobre la suerte de Sebastián.
Territorio de penumbras
2
Volvieron a tomar sus tazas y eligieron, cada una, una torta frita.
Pasión y traición
3
Até el caballo al palenque, pedí caña y rechacé la torta frita.
Clarín
4
El perro zarandeaba un pedazo de torta frita en el piso.
El nombre del pueblo
5
O sea prácticamente lo mismo que la torta frita criolla.
El observador
6
Toma una torta frita con mantequilla rellena de carne picada.
El tigre de los mares
7
Pone el agua para el mate y come una torta frita del día anterior.
La nación
8
Comió una torta frita que preparó Lily y tomó mate de leche endulzado con miel.
Y porã
9
Ahora dame una torta frita, me muero por una.
Lo que no se dice
10
Y sucedió, relata Emilce, mientras los vecinos le ofrecen leche para su bebé y torta frita.
La nación
11
Esos budines de algarroba y alfajores de avena con miel tienen más calorías que la torta frita.
Clarín
12
Hernán Aguilar - Lugares Charlamos mientras compartimos una torta parrilla, especie de torta frita hecha al horno.
La nación
13
Pagó y se llevó la torta frita.
Pasión y traición
14
Cuando regresamos nos estaban esperando con torta frita, en la tranquera con el frío que hace, recuerda ahora.
Clarín
15
Quiero una torta frita bañada en miel de caña -seagachó sobre la canasta para ver si encontraba su manjar favorito.
Pasión y traición
16
Allá tienen un solo dormitorio para toda la familia y no tienen una alimentación variada porque comen solo carne, torta frita y mate.
La nación
Esta colocação é formada por:
Translations for torta frita
Torta frita nas variantes da língua
Argentina
Comum