TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
trepar a gatas
em espanhol
inglês
clamber
Back to the meaning
Luchar.
luchar
arrastrarse
encaramarse
despellejar
chisporrotear
inglês
clamber
Uso de
trepar a gatas
em espanhol
1
Se volvió y empezó a
trepar
a
gatas
la ladera, una vez más.
2
Cuando empezó a
trepar
a
gatas
,
ya descendían por el terraplén algunos hombres heridos.
3
Con un sollozo de alivio empezó a
trepar
a
gatas
por la pendiente del camino.
4
Por algunos lugares tenían que
trepar
a
gatas
.
5
En algunos momentos la cuesta era tan pronunciada que tenían que inclinarse y
trepar
a
gatas
.
6
Quería
trepar
a
gatas
y cogerla; y quería un escondite oscuro en la rama de un árbol para meterse.
7
El ascenso era muy empinado y en numerosas ocasiones tuvimos que
trepar
a
gatas
por paredes salpicadas de arbustos espinosos.
8
Erik le rodeó la cintura con los brazos y la ayudó a
trepar
a
gatas
,
lejos de las arenas movedizas.
9
Si la superficie hubiese sido de granito habrían tenido que
trepar
a
gatas
,
y aun así habría sido una ascensión dificultosa.
10
Pajeú se despide con un signo de cabeza casi imperceptible y los dos chiquillos comienzan a
trepar
a
gatas
la ladera.
11
El sendero ascendía serpenteante y escarpado por la falda de la montaña, y en algunos sitios Torak tuvo que
trepar
a
gatas
.
12
La ascensión fue larga y ardua, con la pared rocosa tan resbaladiza y peligrosa que en algunos sitios tuvieron que
trepar
a
gatas
.
13
Completamente empapados,
trepamos
a
gatas
por la rampa de la proa abierta.
14
Se levantó haciendo arcadas y
trepó
a
gatas
hasta la otra orilla.
15
Trepa
a
gatas
por la escarpada montaña, como si hubiera nacido para ello.
16
Giró y
trepó
a
gatas
hasta la cavidad donde estaba la otra figura.
Mais exemplos para "trepar a gatas"
Grammar, pronunciation and more
Esta colocação é formada por:
trepar
a
gatas
trepar
Verbo
Preposição
gata
Substantivo
Translations for
trepar a gatas
inglês
clamber
sputter
skin
shinny
struggle
scramble
shin
Trepar a gatas
nas variantes da língua
Espanha
Comum