TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
trepar a gatas
in Spanish
English
clamber
Back to the meaning
Luchar.
luchar
arrastrarse
encaramarse
despellejar
chisporrotear
English
clamber
Usage of
trepar a gatas
in Spanish
1
Se volvió y empezó a
trepar
a
gatas
la ladera, una vez más.
2
Cuando empezó a
trepar
a
gatas
,
ya descendían por el terraplén algunos hombres heridos.
3
Con un sollozo de alivio empezó a
trepar
a
gatas
por la pendiente del camino.
4
Por algunos lugares tenían que
trepar
a
gatas
.
5
En algunos momentos la cuesta era tan pronunciada que tenían que inclinarse y
trepar
a
gatas
.
6
Quería
trepar
a
gatas
y cogerla; y quería un escondite oscuro en la rama de un árbol para meterse.
7
El ascenso era muy empinado y en numerosas ocasiones tuvimos que
trepar
a
gatas
por paredes salpicadas de arbustos espinosos.
8
Erik le rodeó la cintura con los brazos y la ayudó a
trepar
a
gatas
,
lejos de las arenas movedizas.
9
Si la superficie hubiese sido de granito habrían tenido que
trepar
a
gatas
,
y aun así habría sido una ascensión dificultosa.
10
Pajeú se despide con un signo de cabeza casi imperceptible y los dos chiquillos comienzan a
trepar
a
gatas
la ladera.
11
El sendero ascendía serpenteante y escarpado por la falda de la montaña, y en algunos sitios Torak tuvo que
trepar
a
gatas
.
12
La ascensión fue larga y ardua, con la pared rocosa tan resbaladiza y peligrosa que en algunos sitios tuvieron que
trepar
a
gatas
.
13
Completamente empapados,
trepamos
a
gatas
por la rampa de la proa abierta.
14
Se levantó haciendo arcadas y
trepó
a
gatas
hasta la otra orilla.
15
Trepa
a
gatas
por la escarpada montaña, como si hubiera nacido para ello.
16
Giró y
trepó
a
gatas
hasta la cavidad donde estaba la otra figura.
Other examples for "trepar a gatas"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
trepar
a
gatas
trepar
Verb
Preposition
gata
Noun
Translations for
trepar a gatas
English
clamber
sputter
skin
shinny
struggle
scramble
shin
Trepar a gatas
across language varieties
Spain
Common