Term Gallery logo

Significados de tropezador em espanhol

inglês
sad sack
catalão
potiner

Negado.

sad sack

Que tropieza frecuentemente, con tendencia a tropezar (chocar con obstáculos o impedimentos).

Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "negado"
Examples for "negado"
1
Sin embargo, se ha negado a cuestionar la decisión de la presidenta.
El diario
2
Sin embargo, el Gobierno les ha negado el reconocimiento de sus derechos.
LA estrella de Panamá
3
En reiteradas ocasiones, ellos nos habían negado esta información utilizando diferentes argumentos.
La nación
4
No obstante, los Mundos Exteriores se han negado a discutir esta cuestión.
Early asimov
5
Mientras, Francia y Suiza han negado haber recibido una solicitud de asilo.
La jornada
1
La considero incompetente, ajena a la cuestión y sin importancia -exclamóStrawn.
El caso de la Inquieta pelirroja
2
Una gestión cuanto menos incompetente, como incluso ha reconocido la propia RTVV.
El diario
3
Ojalá y ese fuera el único problema del gobierno incompetente de Cuba.
Cubanet
4
Luego tienes la cuestión de la increíblemente incompetente respuesta de la policía.
Experiencias Extremas S. A.
5
Tribunal declara incompetente a Ríos Montt para enfrentar el juicio por genocidio.
Prensa libre
1
La cámara es un aparato simple, hasta el más inepto puede usarla.
Retrato en sepia
2
Había aún otro recurso; la salida clásica del comadrón inepto o descuidado.
Nadie debería morir…
3
Pocos meses más tarde, el inepto emperador Honorio había recuperado el vigor.
La aventura de los godos
4
Unos alabarían su mesura; otros, por el contrario, lo tildarían de inepto.
Y porã
5
Pero la normalidad no es suficiente cuando uno es un inepto social.
Memorias
1
La reforma se había llevado a cabo de modo indiscriminado y chapucero.
Estrómboli
2
El mundo sigue sufriendo las consecuencias del desmantelamiento chapucero del imperio otomano.
Imperios
3
Podrían decidir que es un trabajo chapucero, pobremente construido y realmente farragoso.
Manual de escritura para científicos sociales
4
Herodoto afirma que sí, pero a menudo era chapucero con su información.
Nave de un miillón de años, la
5
Todo había resultado más chapucero y escandaloso de lo que había planeado.
Tentación de ángeles
1
No obstante, toda pasión puede volver a uno tan habilidoso como patoso.
Desnivel
2
El subsecretario era patoso en los movimientos, pero pulcro en los detalles.
Un español frente al holocausto
3
Pero yo era un patoso sin cualidades, un inepto, un absoluto incapaz.
4 3 2 1
4
Cualquiera, a menos que fuera un patoso redomado, podría escabullirse sin problemas.
El lugar de los secretos
5
Por si faltaba algo, le había tocado en suerte un científico patoso.
La Cosecha del Centauro
1
En consecuencia, parece desatinado posponer la agenda de reformas económicas, señala Castellanos.
El tiempo
2
Pero no puedo convalidar este criterio desatinado en un tema tan importante.
Cómo llegó la noche
3
Reflexionando más detenidamente sobre ello, se percató de lo desatinado del planteamiento.
Nunca es tarde para aprender a bailar
4
Podrían advertir del subregistro de datos o cualquier otro desatinado inconveniente estadístico.
Confidencial
5
Es, desde luego, igualmente desatinado condenar o exaltar por principio las revoluciones.
El opio de los intelectuales
1
El mejor tapagujeros es la conciencia de las personas de bien.
Exégesis de los lugares comunes
Translations for tropezador