Term Gallery logo

Significados de ubicación em espanhol

português
colocação
inglês
localization
catalão
emplaçament

Lugar en el que está ubicado algo.

      colocação
      Sinônimos
      Examples for "lugar"
      Examples for "lugar"
      1
      Primero la crisis económica y en segundo lugar el tema del terrorismo.
      El caribe
      2
      Entonces, ¿una persona tampoco podrá hacer un cambio de lugar de votación?
      El tiempo
      3
      En primer lugar, resulta importante saber que no existe ningún método sencillo.
      La ciencia. Lo bueno, lo malo y lo falso
      4
      La votación del texto tendrá lugar el próximo martes 13 de julio.
      Página|12
      5
      La cooperación es sin lugar a dudas una práctica necesaria para avanzar.
      Diario co latino
      1
      Ministros de la UE abordan situación en Ucrania y posibilidad de sanciones
      El espectador
      2
      La situación económica actual en Francia como en Europa es muy peligrosa.
      La hora
      3
      El escrito hace referencia a la situación social y económica del país.
      Última hora
      4
      Éstas son las primeras cuestiones que debían ocurrir naturalmente en aquella situación.
      Fedón
      5
      Sin embargo, aún nos preocupa la situación social y económica del país.
      Républica
      1
      El último caso de violencia: Libro disponible en este sitio web lanacionar
      La nación
      2
      Veamos algunos beneficios del contenido de calidad en el sitio Web: 1.
      El colombiano
      3
      En el sitio permanecían varias personas sin respetar las medidas de prevención.
      El heraldo
      4
      Recomiendo visitar su sitio web donde presentan evidencia, causas, efectos y soluciones.
      La nación
      5
      Juntos podemos construir una sociedad donde no haya sitio para la violencia.
      La sonrisa de Mandela
      1
      Cabe destacar que a nivel mundial únicamente cinco países mejoraron su posición.
      Républica
      2
      Sin embargo el problema nacía directamente de la posición internacional de España.
      Nueva historia de España
      3
      Han cambiado sus hábitos; su posición social se encuentra en pleno desarrollo.
      Las hojas caídas
      4
      Quisiera expresar mi posición al respecto mediante las tres manifestaciones que siguen:
      Teoría positiva del capital
      5
      Ambas frases expresan claramente su posición respecto de la sociedad de consumo.
      La nación
      1
      Intuyen lo que ha sucedido y yo sencillamente asiento y logro decir:
      Dra scarpetta - último intento
      2
      En caso contrario solo podrán sentarse dos personas en un mismo asiento.
      Listín Digital
      3
      Pues tenían un asiento en la Convención del Partido Demócrata de 2000.
      Crónicas de la América profunda
      4
      Había logrado asiento en uno de los primeros bancos, algo totalmente excepcional.
      Los Médici. Una dinastía al poder
      5
      En un asiento de pasillo y en sentido contrario a la marcha.
      La mala hierba
      1
      Se encuentran ustedes en la sede del periódico más moderno de Europa.
      El pintor de sombras
      2
      Este edificio es hoy sede de la Asamblea Nacional del Poder Popular.
      Granma
      3
      Veinte por ciento para actividades nacionales y funcionamiento de la sede nacional.
      La hora
      4
      El 2015 nuestra capital será también sede de una cumbre económica mundial.
      Perú21
      5
      Otras compañías como Freixenet estudian también un posible cambio de sede social.
      Cadena ser
      1
      La central es cerrada hasta el establecimiento de nuevas medidas de seguridad.
      El libro del guión
      2
      Cada establecimiento tiene su fórmula y resulta difícil encontrar dos absolutamente iguales.
      Cadena ser
      3
      Esto puede hacerlo personalmente o incluso por escrito al gerente del establecimiento.
      El universo
      4
      Los casos graves, son internados en zonas aisladas del establecimiento de salud.
      Andina
      5
      En cada establecimiento social se desarrollan vínculos de solidaridad entre determinados miembros.
      Internados
      1
      Dicha localidad sufrió varios ataques entre agosto y septiembre, con escaso éxito.
      Breve historia de la guerra de los Balcanes
      2
      Sin embargo, autoridades de la localidad no brindaron mayor información al respecto.
      elsalvador.com
      3
      En efecto, esta es la actividad comercial fundamental en dicha localidad costera.
      Cubanet
      4
      Existe la necesidad de más zonas verdes y mejor distribuidas por localidad.
      El tiempo
      5
      Según expresan, los servicios médicos de la localidad se encuentran prácticamente abandonados.
      Cubanet
      1
      Esperaba poder recibir una rápida y breve respuesta para localizar la lista.
      La profecía de las hermanas
      2
      Además brinda servicio para localizar direcciones, para ello tiene diferentes idiomas disponibles.
      elsalvador.com
      3
      Todo ello responsable de que los verdaderos objetivos resulten difíciles de localizar.
      El arco iris de gravedad
      4
      Sin embargo habían logrado lo más difícil: localizar un planeta de Pujantes.
      La séptima víctima
      5
      Las pesquisas para localizar a más víctimas siguen abiertas MADRID, 1 Mar.
      Europa press
      1
      Si podemos determinar su localización, podríamos establecer empresas conjuntas para su explotación.
      El tesoro de alejandría
      2
      En términos nacionales su principal desventaja comparativa es sin duda su localización.
      El tiempo
      3
      En principio, lo más importante es recordar los puntos y su localización.
      Despierta la luz curativa del Tao
      4
      Verificar el funcionamiento de varias grandes zonas cerebrales cuya localización conocemos bien.
      El imperio de los lobos
      5
      Naturalmente, los primeros movimientos se centraron en la localización del posible propietario.
      Ricky B.: una historia «oficialmente» imposible
      1
      El Gobierno había realizado una colocación similar en diciembre del año pasado.
      La nación
      2
      Asimismo, activación de marcas, estrategias para canales comerciales y colocación de productos.
      Andina
      3
      El proyecto de colocación de Impresoras Fiscales fue una de esas medidas.
      El caribe
      4
      Un grupo de diputados se opone a la aprobación de esta colocación.
      CRhoy
      5
      En el país no existen estadísticas sobre la colocación de automóviles usados.
      El observador
      1
      Así pues, sabed que dentro de varias semanas podremos cambiar de emplazamiento.
      La maldición de las musas
      2
      Pero dicho emplazamiento no la hace menos fecunda, sino todo lo contrario.
      Séneca
      3
      Por supuesto, es un emplazamiento que debe ser respondido por el gobierno.
      El mostrador
      4
      En realidad, había elegido el emplazamiento del campo apenas quince meses atrás.
      1927: un verano que cambió el mundo
      5
      Sacerdote y soldado deben de haberse sentido igualmente satisfechos con el emplazamiento.
      Limones amargos
      1
      La nación trascaucásica representa los intereses del enclave en las negociaciones internacionales.
      Granma
      2
      En cuanto al futuro del conflicto y del enclave, Nuné es optimista.
      Perú21
      3
      Un terreno de lucha inevitable es cualquier enclave defensivo o paso estratégico.
      El arte de la guerra
      4
      Desde ese nuevo enclave ha decidido, hace 24 horas, expresar su voluntad.
      Cubanet
      5
      La situación en el enclave puede hacer fracasar los acuerdos de Minsk.
      Página|12
      1
      No obstante consiguió la radicación firmada por los propios ministros de Corte.
      abc color
      2
      El impacto negativo de la radicación puede afectarnos de dos maneras diferentes.
      Las 4 fuerzas que rigen el universo
      3
      Asombrosamente, también se duplicó la cifra de norteamericanos que piden la radicación.
      Página|12
      4
      En 2003, Boudou comenzó el trámite para cambiar la radicación del auto.
      La nación
      5
      Los extranjeros con radicación definitiva tendrán los mismos derechos que los ciudadanos paraguayos.
      Última hora
      Uso de ubicación em espanhol
      1
      Allí es posible consultar la ubicación y los datos de cada iniciativa.
      La nación
      2
      Efectivamente la ubicación de Meze es en gran medida responsable del éxito.
      LA estrella de Panamá
      3
      Sencillamente, centré mi atención en ciertos detalles fundamentales de su ubicación espacial.
      Rechicero
      4
      No obstante, una predicción precisa de tiempo y ubicación no será posible.
      El observador
      5
      La importancia de las etiquetas de fecha, hora y ubicación es evidente.
      El observador
      6
      Para ello ha propuesto un cambio de ubicación del Archivo Histórico Provincial.
      Europa press
      7
      El problema es que su nueva ubicación presenta graves problemas de accesibilidad.
      El diario
      8
      La ubicación actual de la población silvestre está lejos de lo ideal.
      El observador
      9
      Sin embargo, la ubicación y barreras arquitectónicas evitan que eso sea posible.
      Diario 2001
      10
      La organización recomienda asistir con antelación por tema de ubicación del público.
      El universo
      11
      Los grupos parlamentarios ya saben cuál será su ubicación en el hemiciclo.
      El diario
      12
      Claro que su ubicación traería nuevos reacomodamientos: estaba claro que jugaría adelante.
      La nación
      13
      La herramienta contiene filtros por categorías, institución, ubicación territorial o palabra clave.
      El mundo
      14
      Consideran necesario la ubicación de cámaras de vídeo seguridad para dar tranquilidad.
      El heraldo
      15
      La colonia existe, consta; hay un plano de ubicación en el expediente.
      Los suicidas
      16
      Sidonia parece preocupada por cierto sentido de ubicación para poder hacer cosas.
      Página|12
      Sobre este termo
      Mais colocações
      Translations for ubicación
      Ubicación ao longo do tempo
      Ubicación nas variantes da língua
      Equador
      Comum
      Peru
      Comum
      Panamá
      Comum
      Mais info