Term Gallery logo

Significados de yugo em espanhol

russo
ярмо
português
parelha
inglês
yoke
catalão
jou
Wikidata

Artefacto de madera aprovechar la tracción de los animales.

parelha

Peso.

Sinônimos
Examples for "yunta"
Examples for "yunta"
1
Ambos tenían varias vacas, una yunta de caballos y también buenas tierras.
El pájaro pintado
2
Son una yunta nuestro presidente y nuestro vicepresidente, nadie trabaja como ellos.
El potosí
3
Una yunta pareja, los animales más fuertes y grandes de que disponía.
La feria
4
Cruce Peligroso es una yunta de amistades impensadas, pero que funciona bien.
Página|12
5
Por mi yunta de bueyes que no me debo preocupar en exceso.
Cuentos de canterbury
1
Observaban los cañones a medida que los arrastraban con yuntas de bueyes.
La ruta de los vengadores
2
Los extremos opuestos ya estaban atados a las yuntas de varios gorines.
La aprendiz
3
Decidles también que, bajo mi dirección, sus seis yuntas trabajarán el doble.
Mirèio
4
Los soldados están acercando yuntas de bueyes para arrastrar los pesados artefactos.
La guerra del fin del mundo
5
Había delante de él doce yuntas y él estaba con la duodécima.
Biblia de jerusalén

Dominio.

Coyunda.

Uso de yugo em espanhol
1
Quizá el yugo inglés sobre la población india se había endurecido demasiado.
La isla misteriosa (trad. Teresa Clavel)
2
Sin embargo, es necesario atarlo por medio del rito, ese yugo liberador.
El iniciado
3
La dolorosa situación de Israel, bajo el yugo extranjero, le tenía afligido.
Masada (caballo de troya 2)
4
Todo depende del punto que ha alcanzado su formación en el yugo.
Madera de ébano
5
Estamos a punto de liberar a nuestras tierras del yugo del Islam.
Isabel, la conquista del poder
6
Cierto que Augusto acabó de someter la España al yugo de Roma.
Historia General de España - I
7
Vivíamos bajo un yugo en lo que se refiere a la religión.
Cubanet
8
Los pueblos de esas tierras nunca han soportado bien el yugo romano.
Balbo. La mano izquierda de César
9
Las gentes del norte se merecen quedar libres del yugo de Obould.
Rolas dos espadas
10
Las cercanas barcas de pesca lucían el yugo francés que las caracterizaba.
Ramage y la guillotina
11
Bajo el yugo de la esclavitud, la existencia era con frecuencia opresiva.
Gladiador, La Lucha Por La Libertad
12
Y jóvenes que sueñan con una Melilla marroquí, libre del yugo español.
Morirás en Chafarinas
13
Tratemos de aprovechar esta ocasión al máximo, antes de volver al yugo.
El gran dios pan
14
Una lección de aquel día: la ayuda suele traer un yugo consigo.
Casta de bastardos
15
Sin embargo, los secretos le pesaban sobre los hombros como un yugo.
Vástago de la serpiente
16
Los croatas habían vivido bajo el yugo húngaro durante setecientos cincuenta años.
El elixir de la inmortalidad
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for yugo
português
parelha
catalão
joujova
Yugo ao longo do tempo
Yugo nas variantes da língua
Venezuela
Comum
Cuba
Comum
México
Comum
Mais info