Term Gallery logo

Significados de zurrar em espanhol

português
chicotear
inglês
lash
catalão
assotar

Golpear a alguien con dureza y decisión; darle una zurra.

      chicotear
      Wikidata

      Sazonar.

          inglês
          lurch

          Dar una paliza.

                lurch

                Reprender o censurar de modo severo a alguien, particularmente en público.

                        Termos relacionados
                        Uso de zurrar em espanhol
                        1
                        Además, la idea de zurrar a mis perseguidores me resultaba especialmente tentadora.
                        La morada de Dios
                        2
                        Tal como habría querido zurrar al ya golpeado Gerald hasta hacerlo papilla.
                        Magos, amantes y ladrones
                        3
                        Pero no dice que no se les pueda zurrar un poco, claro.
                        ¡Voto a Brios!
                        4
                        Se fue a zurrar al primer simbolista con el que se tropezase.
                        Prohibido entrar sin pantalones
                        5
                        Ayer tuvo que zurrar a tres chicos porque querían robarnos el toldo.
                        A la sombra del árbol kauri
                        6
                        Si os queréis zurrar la badana, lo hacéis luego, en la calle.
                        Un jardín entre viñedos
                        7
                        Jorge no era un tío al que se podía zurrar sin consecuencias.
                        Nunca la jodas
                        8
                        Tuve que zurrar a mi mujer un día... y con un paraguas.
                        Un solo amor
                        9
                        Vas a llegar tarde a la escuela y te van a zurrar.
                        Me alegraría de otra muerte
                        10
                        Su padre era un camorrista y no paraba de zurrar al crío.
                        Escondido En Las Sombras
                        11
                        Tengo entendido que también tienen por costumbre zurrar a sus mujeres.
                        Compañía K
                        12
                        Seguro que nadie lo vuelve a zurrar como hicimos nosotros ayer.
                        Dura la lluvia que cae
                        13
                        Preguntan si deben hipotecar sus propiedades, zurrar a su mujer, cambiar su abogado.
                        Los negocios del señor Julio César
                        14
                        En todo caso, zurrar a un barman grosero nunca ha sido un crimen.
                        Paloma Solitaria
                        15
                        Por el tono se notaba que ardía en deseos de zurrar al mercader.
                        Yo que fui rey de Navarra
                        16
                        De cuando en cuando, su supervisión detectaba a un enemigo al que zurrar.
                        Con el corazón en la mano
                        Sobre este termo
                        Mais colocações
                        Translations for zurrar
                        Zurrar ao longo do tempo
                        Zurrar nas variantes da língua
                        Espanha
                        Comum