TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
abdicar
en espanyol
anglès
abnegate
Tornar al significat
Renunciar.
renunciar
cesar
dimitir
renegar
retractarse
abjurar
anglès
abnegate
Sinònims
Examples for "
renunciar
"
renunciar
cesar
dimitir
renegar
retractarse
Examples for "
renunciar
"
1
Pero tampoco me es posible
renunciar
al derecho de elegir alguna solución.
2
En palabras sencillas, los funcionarios deberían
renunciar
seis meses de las elecciones.
3
Precisamente hoy había decidido
renunciar
a la empresa, por ser demasiado difícil.
4
Creemos que continúa siendo un valor fundamental, al que no debemos
renunciar
.
5
Pero esto significa
renunciar
a una solución científica del problema del conocimiento.
1
La población creció sin
cesar
,
sobre todo en Europa central y oriental.
2
Esta violencia para intimidar y reprimir a la población debe
cesar
inmediatamente.
3
Ello significa
cesar
de ser altruista y cuidar de sus propios intereses.
4
Masticar me resulta un proceso repugnante, y sin embargo como sin
cesar
.
5
Además, pidieron al gobierno
cesar
con las medidas que han considerado represivas.
1
Por razones legales, debe
dimitir
,
por razones de pacto político, debe
dimitir
.
2
Ellos proponen que el actual primer ministro del Reino Unido debe
dimitir
.
3
Sin apoyo político ni económico, el presidente tomó la decisión de
dimitir
.
4
Entonces hagamos solo una pregunta: ¿quién debe
dimitir
en las próximas horas?
5
Podría
dimitir
por motivos de salud y nosotros nos ocuparíamos de usted.
1
Los alimentos siempre serán necesarios y no podemos
renegar
de nuestra tradición.
2
Debemos seguir siempre nuestro camino, sin
renegar
de él -decíadon José-
3
No pretendía exaltar su pasado ni
renegar
del presente únicamente por miedo.
4
El de no
renegar
de mi libertad a través de mis elecciones.
5
Yo no lo entiendo, pero no entender no significa
renegar
de ello.
1
El diputado desmiente tales palabras y le pide
retractarse
de lo dicho.
2
De este modo, al
retractarse
de su retractación, Cranmer defiende las palabras:
3
Pero su palabra estaba ya empeñada, y ahora no era posible
retractarse
.
4
Pero, se abrió a la posibilidad de, incluso
retractarse
de sus declaraciones.
5
Si decide trasladarse, tiene 5 días hábiles para
retractarse
de su decisión.
1
Esto es una declaración de principios de la que no pienso
abjurar
.
2
No pienso ir a su iglesia ni
abjurar
de mi propia conciencia.
3
Entonces trataron de obligarla a
abjurar
,
pero ella tampoco quiso hacer eso.
4
Como te iba diciendo, es demasiado fácil
abjurar
del mundo o detestarlo.
5
Se lo buscó ella, la mujer demasiado orgullosa que no podía
abjurar
.
Ús de
abdicar
en espanyol
1
Solamente tenéis una posibilidad: deponer vuestras armas y
abdicar
por voluntad propia.
2
Sobre este principio parece que puede estar fundado el derecho de
abdicar
.
3
Los acontecimientos se encadenaron para hacerlo
abdicar
pero él se mantuvo firme.
4
Británicos y rusos ocupan Irán y obligan a
abdicar
a Reza Kan.
5
Los alemanes, a los que su régimen apoyaba, le obligaron a
abdicar
.
6
Cinco millones no es tanto, y está dispuesto a
abdicar
mañana mismo.
7
Si soy el faraón entonces mi palabra es ley y puedo
abdicar
.
8
Fue nombrado con dos años y tuvo que
abdicar
cuando cumplió seis.
9
Para mí no está bien, así que debo
abdicar
de nuestra relación.
10
Y mañana, claro está, atendiendo a esos gritos, usted le hará
abdicar
.
11
No pueden obligarte a
abdicar
si empuñas el sable de los Otori.
12
Va a estar tan dispuesto a ceder esa frontera como a
abdicar
.
13
Una vez que he declarado que quería
abdicar
,
me he sentido feliz.
14
Yo ya no tengo otra opción salvo la de
abdicar
al trono.
15
El rey italiano tuvo que
abdicar
,
y mi abuela abandonar su proyecto.
16
Kate tuvo que
abdicar
de sus prejuicios, en cuanto trató a Mary.
Més exemples per a "abdicar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
abdicar
Verb
Col·locacions frequents
abdicar de
abdicar en favor
abdicar al trono
significar abdicar
hacer abdicar
Més col·locacions
Translations for
abdicar
anglès
abnegate
Abdicar
a través del temps
Abdicar
per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Argentina
Comú
Espanya
Comú