Term Gallery logo

Significats de cesar en espanyol

portuguès
acabar
anglès
discontinue
català
finalitzar

Tener un final, en sentido temporal, espacial o cuantitativo; tanto espacial como metafórico.

finalitzar
anglès
cease

Detenerse o acabarse una acción.

cease
anglès
quit

Abandonar un cargo, dejar de desempeñarse en un empleo.

quit

Renunciar.

Ús de cesar en espanyol
1
La población creció sin cesar, sobre todo en Europa central y oriental.
Breve historia de occidente
2
Esta violencia para intimidar y reprimir a la población debe cesar inmediatamente.
Artículo66
3
Ello significa cesar de ser altruista y cuidar de sus propios intereses.
El gen egoísta
4
Masticar me resulta un proceso repugnante, y sin embargo como sin cesar.
Tierras de poniente
5
Además, pidieron al gobierno cesar con las medidas que han considerado represivas.
La hora
6
Se pregunta sin cesar: ¿qué ocurre, en este caso dado, más generalmente?
Diario
7
Como resultado, la situación financiera de la corona fue empeorando sin cesar.
Breve historia de occidente
8
Durante nuestra vida forman sin cesar nuevas células especializadas para nuestro cuerpo.
¿Quién soy yo… y cuántos?
9
Y esto es precisamente lo que ha ocurrido y ocurre sin cesar.
El reino de Dios está en vosotros
10
Hablaban en voz baja, volviéndose sin cesar hacia la mesa del comisario.
A la cita de los Terranovas
11
La señora Rolfe reía sin cesar; se habría dicho que de desesperación.
El último septiembre
12
Los abusos deben cesar y quienes abusan deben rendir cuentas, ha remachado.
Europa press
13
Las palabras debían, no obstante, ser elegidas cuidadosamente y repetidas sin cesar.
Metamorfosis
14
Sin embargo, sus pensamientos rememoraban sin cesar los acontecimientos de la tarde.
Desnuda la noche
15
Fase III: Procedimiento de aprehensión y hacer cesar el hecho antijurídico 1.
abc color
16
En cambio, cuando hay hambre y pobreza, los conflictos estallan sin cesar.
Estirpe salvaje
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for cesar
Cesar a través del temps
Cesar per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Nicaragua
Comú
Espanya
Comú
Més varia