Term Gallery logo

Meanings of abrupto in espanyol

Wikidata

Que ocurre muy rápidamente con poca o ninguna advertencia.

rus
обрывистый
portuguès
abrupto
anglès
abrupt

Dicho de un terreno, de superficie irregular y difícil de transitar.

abrupt

Con un gradiente casi vertical; de una pendiente, superficie, curva, etc. que parte de lo alto con un ángulo casi vertical.

Por extensión, que no tiene consideración por sentimientos o modales.

Sinònims
Examples for "empinada"
Examples for "empinada"
1
No fue necesario ir muy lejos para encontrar una cuesta menos empinada.
El Misterio del Valle Feliz
2
La ascensión al puerto desde la parte del mar era bastante empinada.
Dersu uzala
3
Es demasiado empinada, pero sus esclavos podrían cavar las terrazas sin esfuerzo.
El anillo de Salomón
4
Había ido subiendo por una empinada carretera, sin darse cuenta de ello.
El harén de la Sublime Puerta
5
Hacia medianoche se encontraron con una larga y bienvenida bajada poco empinada.
Atrapados en el hielo
1
Al principio resulta abrupta, lo reconozco, pero aceptable y, por supuesto, real.
Ifigenia y otros cuentos
2
Debido a todo ello, la población comenzó a descender de forma abrupta.
Europa press
3
Las condiciones cambian de la mañana a la tarde de forma abrupta.
La nación
4
Respiré y busqué la forma menos abrupta de explicarle mi situación conyugal.
No te he olvidado
5
Pero Wilson se vio forzado a cambiar de opinión de forma abrupta.
El mostrador
1
Ambas habían hablado de todo y empinado el codo a partes iguales.
Abrázame
2
Además, verdaderamente el sendero es demasiado empinado para ti por el momento.
El esposo perfecto
3
Sin embargo, en cuanto el camino se hizo más empinado, se detuvieron.
Hornblower en España
4
El paso que queda bloqueado por el límite es empinado y traicionero.
La espada de la verdad 15
5
Me he fijado en una buena posición en el punto más empinado.
Espartaco: El gladiador
Usage of abrupto in espanyol
1
Las dificultades del terreno, abrupto en muchas ocasiones, provocó los primeros abandonos.
Desnivel
2
La economía de los Estados Unidos crecía de modo pronunciado y abrupto.
La firma de todas las cosas
3
Sorprendida por ese abrupto cambio de tema, Mahiya respondió de modo instintivo:
La tormenta del Arcángel
4
Un cambio tan abrupto puede producir un desconcierto en la opinión pública.
El tiempo
5
Es lógico: el entrenador propone un cambio sustancial, abrupto, bien de fondo.
Clarín
6
El mar y el abrupto acantilado contribuían a aumentar aquel efecto sonoro.
El alfabeto de babel
7
Fuera de esas fronteras, el círculo de aprobación decae de modo abrupto.
Página|12
8
Un cambio abrupto del tiempo helaría el suelo en cuestión de días.
La promesa del rey brujo
9
Sin embargo, tras su muerte hubo muchas teorías sobre su abrupto deceso.
Informador.mx
10
En un cambio de tema súbito y abrupto, el niño le preguntó:
Juego sucio
11
Allí la aventura tuvo un abrupto desenlace con un cambio de autoridades.
La nación
12
Debido a ello, su pregunta fue expuesta en un tono bastante abrupto.
La Escala masónica
13
Las explicaciones para un cambio abrupto en un puesto clave nunca llegaron.
Página|12
14
La breve muestra de paciencia de Victoria llegó a un abrupto fin.
Ventrue
15
No es el fin abrupto que muchos participantes del mercado parecen temer.
La nación
16
Pide disculpas por lo abrupto del aviso pero deben volver a Japón.
El nervio óptico
About this term
More collocations
Translations for abrupto
portuguès
abrupto
anglès
abrupt
Abrupto through the time
Abrupto across language varieties
Argentina
Common
Mexico
Common
Spain
Common