Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de abrupto en espanyol
Que ocurre muy rápidamente con poca o ninguna advertencia.
Sinònims
Examples for "seco"
Examples for "seco"
1
Sin embargo no era ninguna maniquí; un ingenio seco y mucho carácter.
2
Sus palabras surgieron efecto frenando en seco su búsqueda y prestándole atención.
3
Por ello, se trata del septiembre más seco desde 1988 en España.
4
Riego en el corredor seco y regiones aisladas de producción nacional 13.
5
Sin embargo, aún se podían evitar los peores accidentes del barro seco.
1
UU. pretende crear temor en la población en situación irregular, opinó Carías.
2
No obstante, en diciembre se supo de la situación irregular del centro.
3
Tampoco tienen acceso a la sanidad, porque se encuentran en situación irregular.
4
Presencia irregular hasta el momento, debería ser importante según avance la temporada.
5
En la reunión bilateral discutirán temas de migración irregular y desarrollo económico.
1
Se llegó al 11 de agosto, tras un debate electoral muy áspero.
2
Parece como si hubiera sido cortado; pero para eso resulta demasiado áspero.
3
El terreno era montuoso y áspero y el avance lleno de dificultades.
4
Su única firmeza radicaba en su carácter áspero, pero no tenía principios.
5
Resultaba atractivo pese a su aspecto áspero y su piel excesivamente curtida.
1
La evidente distribución desigual del agua es una realidad en nuestro país.
2
Recopilación de artículos y proyectos de investigación de desigual valor, particularmente descriptivos.
3
El agua, ser el objeto de nuevas guerras por su desigual acceso.
4
El debate del republicanismo El debate monarquía-república también ha sido algo desigual.
5
Los países decidieron este sábado asumir el reto, aunque de forma desigual.
1
Su comentario es tosco, grosero, torpe y encaminado a cambiar de tema.
2
Doki se sobresaltó; la intervención de aquel tosco personaje no estaba prevista.
3
No había podido esperar y había preferido proceder según su tosco guion.
4
La guerra creó pobres de buenas formas y ricos de tosco aspecto.
5
En esta ocasión parecía un texto manuscrito sobre un papel rugoso, tosco.
1
El agua es tan transparente que es posible ver el fondo rocoso.
2
Los niños, intentando escalar el rocoso terreno, aún no visto el peligro.
3
El terreno era escarpado y rocoso; buen lugar para quebrarse un tobillo.
4
Era un litoral rocoso con muchas zonas con pocas playas de arena.
5
El terreno era difícil, rocoso, y ascendiendo la mayor parte del camino.
1
En ambos casos, el proceso puede ser difícil, laborioso, rudo y doloroso.
2
La confianza había sufrido un rudo golpe que produjo una conmoción importante.
3
Al Báltico mejor que al mar del Norte, que era demasiado rudo.
4
Hombres de aspecto rudo; exactamente la clase que Lucio podría contratar tranquilamente.
5
Agotado, al rudo general le costaba comprenderlas auténticas razones de su fracaso.
1
Muchas empresas habrán quebrado y muchos trabajadores se habrán quedado sin empleo.
2
Tomás sintió que había quebrado un momento especial; sin embargo, tenía prisa.
3
Se ha quebrado la esperanza en la paz y en la producción.
4
Los heridos de protesta corroboran que tenemos un sistema de salud quebrado.
5
A finales de los años 80 el fútbol español estaba absolutamente quebrado.
1
Su acceso era sinuoso y había sido modificado respecto a lo previsto.
2
La conversación sigue un curso sinuoso; hablan del trabajo, de la familia.
3
Cruzamos rápidamente las puertas y aceleramos por el sinuoso camino de tierra.
4
Los demás se perdieron de vista en un recodo del sinuoso camino.
5
Caminaron durante horas en silencio, bajando por el sinuoso camino de piedra.
1
El módulo dispone de varios sistemas para la recuperación de personal accidentado.
2
Sin embargo, en el árbol accidentado no se había observado ningún problema.
3
Finalmente termina huyendo a París, tras un accidentado viaje por toda Europa.
4
El terreno accidentado dificultó el transporte del equipo necesario para la escalada.
5
Una breve escala en el accidentado camino al corredor de la muerte.
1
El objetivo es uno: poner punto final al tortuoso transitar del proyecto.
2
Sin embargo, el símbolo de Los Coloraos ha seguido un camino tortuoso.
3
Esta es la gran lección de este tortuoso, pero oportuno proceso político.
4
Así empezó el tortuoso camino rumbo a la deportación hacia Reino Unido.
5
Es un camino muy tortuoso para lograr un objetivo, ¿no te parece?
1
Los datos indican que la vía es agreste y de difícil tráfico.
2
Todo el entorno tenía un poético aspecto agreste y sin embargo desierto.
3
Prefirió tomar el camino derecho; pero éste era tremendamente intrincado y agreste.
4
En los últimos cuatro meses se había acostumbrado bastante al terreno agreste.
5
Al igual que el pescador, formaba parte de aquella agreste región occidental.
1
Prefirió tomar el camino derecho; pero éste era tremendamente intrincado y agreste.
2
Todo tenía detalle exquisito e intrincado, y sin embargo todo era simple.
3
Un hígado, con células de doble membrana, salpicado de ribosomas e intrincado.
4
Y sí que lo eran; ambos bancos se habían intrincado durante años.
5
Pero no hubo ninguna respuesta, ninguna vibración sacudió su intrincado sistema nervioso.
1
En el terreno escarpado podríamos defendernos; pero, en caso contrario, estábamos sentenciados.
2
Ciertamente, no podía estar demasiado lejos ni en un lugar demasiado escarpado.
3
El terreno era escarpado y rocoso; buen lugar para quebrarse un tobillo.
4
Bajaron por el escarpado camino; los ponis corcoveaban a cada paso, inseguros.
5
El terreno, bastante escarpado, ha planteado dificultades al trabajo de los bomberos.
1
Igualmente se podría hablar del carácter montañoso de algunos grandes edificios tradicionales.
2
En principio, se puede decir que nos encontramos en un valle montañoso.
3
Nepal es un país fundamentalmente montañoso y los vuelos son complicados allí.
4
Esto era influido, además, por las condiciones de un entorno árido montañoso.
5
El terreno montañoso de los Andes favoreció la evolución de las especies.
1
Nos habríamos visto obligados a seguir las carreteras o terreno poco escabroso.
2
Para buscar el eco en un terreno escabroso, hace falta cierta experiencia.
3
Tampoco en este escabroso paisaje se han decidido por nada en concreto.
4
Apoyo Debido al escabroso terreno, muchos puestos no están conectados por carretera.
5
Y tampoco habría podido llegar hasta allí por un terreno tan escabroso.
1
El ascenso era penoso debido a lo fragoso del terreno del Paso.
2
Sacudí a Julio levemente y un fragoso retortijón resonó en el cuarto.
3
No existe hierba alguna..., no hay nada llano..., todo parece terriblemente fragoso.
4
Ahora bien, las reformas deben transitar por un fragoso camino, empedrado y espinoso.
5
Me resulta fragoso soportar tu negatividad, primo, y los demás compartirán mi sensación.
1
También Javier de Castro mostraba una circunspección de valijero nocturno y arriscado.
2
Lo arriscado de la situación hizo de la actuación política una necesidad imperiosa.
3
Fui siempre un arriscado, me decían, y razón no les faltaba.
4
Que arriscado también quiere decir ágil y arriesgado: del risco al riesgo, un soplo.
5
Para alguien tan arriscado como él, resultaba una proporción razonable.
1
Juntos subieron por el anfractuoso camino en dirección a la meseta.
2
Del anfractuoso cantil superior les llegó el estampido de un rifle.
3
Sus manos aporrearon débilmente el granito anfractuoso de la cara de John Rainbird.
4
Ceñudo, Duke giró su anfractuoso rostro hacia el oficial táctico.
5
Entre la villa y el enemigo había un terreno anfractuoso; además, millares de soldados vascos brindaban protección.
Ús de abrupto en espanyol
1
Las dificultades del terreno, abrupto en muchas ocasiones, provocó los primeros abandonos.
2
La economía de los Estados Unidos crecía de modo pronunciado y abrupto.
3
Sorprendida por ese abrupto cambio de tema, Mahiya respondió de modo instintivo:
4
Un cambio tan abrupto puede producir un desconcierto en la opinión pública.
5
Es lógico: el entrenador propone un cambio sustancial, abrupto, bien de fondo.
6
El mar y el abrupto acantilado contribuían a aumentar aquel efecto sonoro.
7
Fuera de esas fronteras, el círculo de aprobación decae de modo abrupto.
8
Un cambio abrupto del tiempo helaría el suelo en cuestión de días.
9
Sin embargo, tras su muerte hubo muchas teorías sobre su abrupto deceso.
10
En un cambio de tema súbito y abrupto, el niño le preguntó:
11
Allí la aventura tuvo un abrupto desenlace con un cambio de autoridades.
12
Debido a ello, su pregunta fue expuesta en un tono bastante abrupto.
13
Las explicaciones para un cambio abrupto en un puesto clave nunca llegaron.
14
La breve muestra de paciencia de Victoria llegó a un abrupto fin.
15
No es el fin abrupto que muchos participantes del mercado parecen temer.
16
Pide disculpas por lo abrupto del aviso pero deben volver a Japón.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Abrupto a través del temps
Abrupto per variant geogràfica
Argentina
Comú
Mèxic
Comú
Espanya
Comú