Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de ademán en espanyol
Uso de movimientos, especialmente de las manos, para comunicar señales familiares o acordadas previamente.
Sinònims
Examples for "movimiento"
Examples for "movimiento"
1
Liderazgo político pujante y energía social en movimiento constituyen la ruta correcta.
2
El alcance político del movimiento de pensionistas constituye una constante del conflicto.
3
Aquel año es considerado fecha de nacimiento del movimiento ciudadano independiente actual.
4
Según los jóvenes del movimiento, estas tres personas representan tres diferentes grupos.
5
Pero queremos plena libertad de movimiento en el ámbito de su organización.
1
Por cada pensamiento, un pensamiento contrario; por cada impulso, un impulso contrario.
2
Es hora de dar nuevo impulso a los Estados Unidos de Europa.
3
La recuperación económica interna recibió un impulso gracias a la economía mundial.
4
La convierte en un impulso necesario, una acción previa que resulta necesaria.
5
Según diversos informes, la recuperación económica en Estados Unidos ha adquirido impulso.
1
Debe trabajarse una brazada más larga y no una brazada más rápida.
2
En ese momento Gramilla se les acercó con una brazada de leña.
3
Turco irrumpió en el despacho cargado con una brazada de leña verde.
4
No solo son los músculos los que trabajan para dar cada brazada.
5
Tienes que dar brazada tras brazada hasta llegar a la otra orilla.
1
Houston aplaudió por dentro sin hacer el menor aspaviento ni comentario alguno.
2
Hizo un aspaviento con la mano para desestimar la cuestión y sonrió.
3
Sin ningún aspaviento habían noqueado al interlocutor y ganado el primer round.
4
Hubo mucho aspaviento y se gritó varias veces el nombre del Creador.
5
Hizo un aspaviento y se inclinó hacia delante antes de seguir hablando-
1
Si es tan amable, señor, no veo braceada a mi gusto la verga de velacho.
2
Elevó su mirada hacia la verga de mayor, firmemente braceada mientras el barco describía un giro hacia babor y viraba.
3
El jabeque avanzaba ante el viento solo con el impulso de la vela de mesana braceada, pero su velocidad era notable.
4
A Baltazar le gustaba quedarse echado en su pequeño porche con una jarra de cerveza braceada junto a él, en el suelo.
5
Otras novedades son un dispositivo para nadar, que mide las calorías, la distancia recorrida y el tipo de braceada para optimizar el entrenamiento.
Ús de ademán en espanyol
1
Su ademán da la razón a mis últimas palabras: no me entiende.
2
La señora Schwarz hizo un ademán en dirección a la señora Adler.
3
El ademán transmitía la importancia del acto y el valor del producto.
4
El alemán, sin embargo, no hizo ademán alguno de aceptar la ayuda.
5
El simple acto de mirar la hora resulta transformado por este ademán.
6
Aunque hizo ademán de añadir alguna cosa, al momento cambió de opinión.
7
Rathbone quitó importancia a la cuestión con un comedido y elegante ademán.
8
Nita aspiró el humo y quitó importancia al asunto con un ademán.
9
Sin duda estaba pálida, pues él hizo ademán de cerrar el libro.
10
Hizo el comandante un ademán como si quisiera quitarle importancia al asunto.
11
No obstante, su ademán protector disipó dudas en ambos, si las había.
12
Percibió una especie de vasto ademán que restaba importancia a la pregunta.
13
El banquero lo interrumpió y restó importancia al tema con un ademán.
14
Entraba éste ya por la cámara con ademán resuelto y pasos precipitados.
15
Todos los presentes guardaban silencio; nadie hizo ademán de levantar el cadáver.
16
Cristina hace ademán de protestar, pero sabe que el comisario tiene razón.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Ademán a través del temps
Ademán per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Menys comú
Més varia