Term Gallery logo

Meanings of afectar in espanyol

portuguès
afetar
anglès
bear upon
català
impactar

Tener un impacto emocional o cognitivo sobre.

impactar
portuguès
aparentar
anglès
sham
català
aparençar

Disimular.

aparençar
anglès
encroach

Traspasar.

encroach
portuguès
comprometer
anglès
affect
català
influir

Influir.

influir
Sinònims
Examples for "influir"
Examples for "influir"
1
Sin embargo, podemos alegar ciertas razones capaces de influir en el intelecto.
Historia de la ética
2
Sin duda intentaría influir en las medidas coercitivas que adoptar al respecto.
La estación de las flores en llamas
3
Los profesionales consideran que los diputados electos pueden influir en el proceso.
Prensa libre
4
Es posible que todo ello hubiese podido influir en su comportamiento posterior.
Los cuadros del anatomista
5
El objetivo es influir en la dirección del voto de esas personas.
Prensa libre
1
En este momento no podemos comprometer la investigación pero tenemos importantes avances.
El faro
2
Gracias por comprometer un poco sus principios y aceptar un trabajo político.
Ender en el exilio
3
Ucrania teme comprometer sus crecientes lazos polí­ticos y económicos con Europa Occidental.
La hora
4
Ninguno parece dispuesto a negociar o comprometer esa zona de su libertad.
La nación
5
Era preciso planear con minuciosidad la empresa para no comprometer el éxito.
El bosque animado
1
La normalización de la democracia debe implicar el ejercicio libre del voto.
El caribe
2
Estas acciones podrían implicar violaciones a la Ley General de Responsabilidades Administrativas.
Informador.mx
3
Para una información exacta, la comunicación debe implicar un esfuerzo de voluntad.
El ranger del espacio
4
Un asunto complejo que debe implicar a muchos actores de instituciones públicas.
El caribe
5
Naturalmente ellas implican administración financiera importante y numerosas funciones técnicas y profesionales.
El libro negro de la intervención norteamericana en Chile
Usage of afectar in espanyol
1
Lamentablemente, las decisiones del anterior gobierno podrían afectar los planes del actual.
El heraldo
2
Salud y Familia Existen diferentes motivos que pueden afectar el deseo sexual.
Prensa libre
3
Una decisión en este campo no debe afectar la cooperación judicial internacional.
El tiempo
4
Y eso plantea riesgos que podrían afectar la calidad de la democracia.
El caribe
5
Sin embargo, el crecimiento de la población acaba por afectar la producción.
En el país de los ciegos
6
Cualquier retraso en la producción en China podría afectar a otros países.
La Tercera
7
Pero también crea una grave situación y es afectar el comportamiento social.
El caribe
8
Las normas podrían afectar a sectores como la Zona Libre de Colón.
LA estrella de Panamá
9
Pero este año es diferente porque los casos de corrupción podrían afectar.
Prensa libre
10
Plantear las reformas solo por necesidades fiscales puede afectar directamente el empleo.
El comercio
11
En caso de afectar a personas, las causas pueden ser muy graves.
El mundo
12
Con el terrorismo, ¿cómo iba a afectar a España el terrorismo internacional?
La fuerza de la razón
13
Las intenciones conscientes incluso pueden afectar la orientación de nuestra atención inconsciente.
La conciencia en el cerebro
14
Agregó que el objetivo no es afectar el comercio entre ambos países.
Prensa libre
15
Pidió reducir el gasto público, pero sin afectar seguridad, educación o salud.
El universo
16
Con esta medida solo se pretende afectar los derechos políticos del gobernador.
Europa press
About this term
More collocations
Translations for afectar
Afectar through the time
Afectar across language varieties
Costa Rica
Common
Guatemala
Common
Panama
Common
More variants