Linden era el vecindario de los nuevos ricos afrikáner de la época.
2
El Voow de Cilliers es un documento sagrado en la mitología afrikáner.
3
Fue a decir algo pero se contuvo, esperando las explicaciones del afrikáner.
4
No entendía el afrikáner, pero había reconocido el tono urgente del aviso.
5
Yo apostaba a tres veces, pero Carel era un afrikáner rico decidido.
1
El 16 de diciembre de ese año, los afrikáners proclamaron su independencia.
2
El inesperado refuerzo de caballería permite a los afrikáners recuperar la ventaja.
3
Los directivos y los empleados de Ferrocarriles Sudafricanos son casi exclusivamente afrikáners.
4
Los afrikáners formaron repúblicas semiautónomas bajo la autoridad suprema de los ingleses.
5
Ciudad del Cabo es una guarida de aduaneros corruptos y afrikáners avariciosos.
1
Aun así, habría que pagar reparaciones inmensas a los bóeres del Transvaal.
2
Ni los propios bóeres conocen tanto el país del Veld.
3
Las derrotas en la guerra surafricana ante los colonos bóeres cobraban proporciones de calamidad nacional.
4
Muchos bóeres habían creído que la guerra era el momento de ajustar cuentas con los británicos.
5
Sirvió con el ejército británico contra los bóeres.
1
Su entusiasmo era tal que su acento de afrikánder era obvio.
2
Procede de una buena familia afrikánder y nunca ha recaído la menor sospecha sobre él.
3
Su dominio del idioma sorprendió a Royan, pero siendo afrikánder pronunciaba los sonidos guturales con naturalidad.
4
Las efusiones duraron hasta que Duff logró calmar al otro y traer al menudo afrikánder junto a Sean para presentarlos.
5
Percibió una hostilidad apenas disimulada en el joven afrikánder, tal vez un reflejo de los sentimientos más velados de su superior.
1
Es la mayor reunión en toda la historia del puebloafrikáner.
2
Consciente del temor del puebloafrikáner frente al porvenir, añade:
3
Los ingleses pretenden, sobre todo, imponer su filosofía humanista absolutamente contraria a los conceptos del puebloafrikáner.
4
Ellos pertenecían a esta tierra y cualquier solución posible a los problemas políticos debería tener en cuenta al puebloafrikáner.
5
Tocado con su legendaria chistera, embarca para Europa, donde espera encontrar apoyos en favor de la causa del puebloafrikáner.
Ús de afrikáneres en espanyol
1
Esa institución colonial se practicaba en todos los internados afrikáneres, británicos y nativos.
2
Los afrikáneres se pusieron en pie de nuevo, un logro asombroso.
3
Las chicas de familia inglesa elegante no montan su hogar con marimachos afrikáneres.
4
Los ingleses descubrieron que todos los afrikáneres tenemos esa capacidad.
5
Cuando me sacaron de Angola y me uní a los afrikáneres, usé mi influencia con ellos.
6
Los otros reclutas afrikáneres le llamaban maricón.
7
Para ayudar a ganarse a los afrikáneres, aprendió su dialecto holandés y les permitió conservar su himno nacional.
8
Jordaan le había enviado material sobre los afrikáneres, la cultura sudafricana y las regiones conflictivas donde Gene Theron habría podido intervenir.
9
Zulúes, pondos, ingleses y afrikáneres creían por igual que los miembros de su propia tribu eran más de fiar que los de otras.
10
Su cordialidad era falsa y ligeramente condescendiente, un tipo de actitud hacia los negros que era típica de muchos hombres afrikáneres de cierta edad.