TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ahínco
en espanyol
anglès
eagerness
Tornar al significat
Gran énfasis, insistencia, dedicación y empeño en hacer o pedir algo.
interés
voluntad
empeño
tenacidad
desvelo
ahincamiento
ahincanza
indiferencia
apatía
desapego
Termes relacionats
esfuerzo
pasión
ánimo
entusiasmo
firmeza
determinación
solicitud
eficacia
afán
vehemencia
anglès
eagerness
portuguès
perseverança
anglès
perseveration
català
constància
Tornar al significat
Constancia.
constancia
català
constància
Ús de
ahínco
en espanyol
1
Estudié con
ahínco
durante dos meses y memoricé varios centenares de palabras.
2
Indica trabajo con
ahínco
,
indica que los proyectos llegan a buen puerto.
3
Necesitamos trabajar con más
ahínco
,
los Foráneos podrían atacar en cualquier momento.
4
Jean es perseguido con
ahínco
por agentes de las principales cortes europeas.
5
Paso la mayor parte del tiempo trabajando con
ahínco
,
con gran dedicación.
6
Pero el presidente atosigó al primer ministro con más
ahínco
del habitual.
7
Esto significa que solo podemos trabajar con
ahínco
para preparar los juegos.
8
Inicialmente, los nuevos mandatarios demostraron un cierto
ahínco
en regular la subsistencia.
9
Quizá sea ése el principio de entendimiento que con tanto
ahínco
buscamos.
10
Pero era su obligación apoyarle y a ello se dedicaba con
ahínco
.
11
Si cometió un error, fue el poner demasiado
ahínco
en la empresa.
12
Sopesa, cada día con más
ahínco
,
la urgencia de una empresa personal.
13
Muy al contrario, cada vez miraba con más
ahínco
a las mujeres.
14
Había trabajado demasiado tiempo, con demasiado
ahínco
para que todo se derrumbara.
15
No había ensayado esa parte, y tampoco lo intentaba con suficiente
ahínco
.
16
Cuanto más aumenta el índice de divorcios, mayor se hace su
ahínco
.
Més exemples per a "ahínco"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ahínco
/aˈiŋ.ko/
/aˈiŋ.ko/
es
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
mayor ahínco
trabajar con ahínco
gran ahínco
suficiente ahínco
buscar con ahínco
Més col·locacions
Translations for
ahínco
anglès
eagerness
perseveration
persistence
perseverance
portuguès
perseverança
persistência
català
constància
perseverança
tenacitat
Ahínco
a través del temps
Ahínco
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú