Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de aletear en espanyol
anglès
flutter català
parpellejar Sinònims
Examples for "temblar"
Examples for "temblar"
1
Las respuestas a estos interrogantes harán temblar la estructura económica del capitalismo.
2
Lo ocurrido en Argentina y Venezuela ha puesto a temblar al régimen.
3
Su respuesta fue difícil debido a sus esfuerzos para dejar de temblar.
4
Rusia es ahora el único país que hace temblar a los británicos.
5
La sola idea de una Europa sin Merkel hace temblar a muchos.
1
La situación de Francia es tan grave que no era posible vacilar.
2
Tomó su decisión y no debía vacilar; además, la alternativa era clara.
3
Ningún obstáculo humano hubiera conseguido hacer vacilar esa resolución que me poseía.
4
Sin embargo, en esta ocasión las palabras de Talley le hicieron vacilar.
5
Bartolomé parece vacilar mientras Gabriel sigue sus palabras con la mayor atención.
1
No tuvo energía suficiente para pedir ayuda, para respirar, o siquiera parpadear.
2
Acordamos que, en caso de peligro, haremos parpadear la lucecita tres veces.
3
Il hizo parpadear su etiqueta para añadir énfasis; el huérfano le imitó.
4
Una zona del sistema solar se pone a parpadear en la imagen-
5
Tuvo que parpadear dos veces, era la última pregunta que esperaba escuchar.
1
Inmediatamente dos o tres personas atrapadas bajo los bancos empezaron a estremecerse.
2
El ruido del instrumento le había hecho estremecerse; los enamorados tienen supersticiones.
3
El ruido del instrumento le había hecho estremecerse; los enamorados son supersticiosos.
4
Bush sintió la cadena estremecerse bajo su pie a consecuencia de ello.
5
Habían avanzado varios centenares de metros cuando el corredor comenzó a estremecerse.
1
Puede oscilar entre cuatro y veinte libras, no hay un término medio.
2
Además, señaló que la cifra podría oscilar los 50 millones de dólares.
3
Sus juicios en ese terreno a veces suelen oscilar de forma exagerada.
4
Al verle oscilar así, un clamor de lamento se elevó del pueblo.
5
Percibió un claro movimiento, al oscilar la cápsula sobre el fondo marino.
1
En otras palabras, revolotear aguas para que el gobiernoobtenga ganancias de pescadores.
2
De inmediato comenzó a revolotear en torno a ella una nueva conciencia.
3
Lejos de toda vigilancia pueden revolotear a su placer sobre las flores.
4
Durante la hora siguiente, la ve revolotear de grupo en grupo, parloteando.
5
Alrededor de ella me gustaría hacer revolotear diez o veinte pájaros fantásticos.
Ús de aletear en espanyol
1
Le despertó, tres horas más tarde, el aletear de los primeros buitres.
2
Un súbito aletear perturba la bóveda de follaje allá en lo alto.
3
La bandera atrapó una brisa baja y empezó a aletear con vigor.
4
Yo vi una sombra de duda aletear en los párpados de Paula.
5
Un crujido metálico y el aletear de los rotores ahogaron mi voz.
6
Las orejas eran tan grandes que con un buen viento podrían aletear.
7
Se puso a aletear con los brazos, proclamando a voz en grito:
8
Sus párpados comenzaron a aletear y se sumió en un sueño ligero.
9
Comenzaron a aletear dentro de la jaula y a chillar con estridencia.
10
Las manos parecen aletear en el aire como dos palomos sin plumas.
11
Pero ya canta cuando oyen en otras jaulas aletear sones y coplas.
12
La libélula apenas conseguía aletear, y a mí me dolía al respirar.
13
Ella me sonrió de una manera que me hizo aletear el corazón.
14
Falcón soltó una risita: nervioso como Leda al ver aletear el cisne.
15
De repente, sus alas de mosaico se agitaron y comenzó a aletear.
16
Disfrutaba viendo a Helen aletear como una polilla clavada en un alfiler.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for aletear
portuguès
Aletear a través del temps
Aletear per variant geogràfica
Espanya
Comú
Argentina
Comú