TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
arancel
en espanyol
rus
таможенный тариф
portuguès
taxa alfandegária
anglès
customs duty
català
aranzel
Tornar al significat
Tributo que se aplica a los bienes, que son objeto de importación.
aranceles
arancelario
derechos arancelarios
arancel de aduana
derecho de aduana
català
aranzel
Derechos.
derechos
impuesto
tasa
tributo
tarifa
Sinònims
Examples for "
derechos
"
derechos
impuesto
tasa
tributo
tarifa
Examples for "
derechos
"
1
Y los ciudadanos conscientes deben ejercer sus
derechos
con sentido de responsabilidad.
2
No es posible hablar de democracia y
derechos
humanos sin justicia social.
3
Queremos igualdad de
derechos
y queremos ejercer nuestro derecho a la igualdad.
4
El principio fundamental de la intervención pública cambió con los nuevos
derechos
.
5
Continuar Colombia: paz, tierra y
derechos
E l clima social ha cambiado.
1
Ahora le han
impuesto
el Tratado de Libre Comercio a varios países.
2
Estados Unidos ha
impuesto
sanciones económicas a ciudadanos venezolanos vinculados con Maduro.
3
Sí, evidentemente, puesto que el rey había
impuesto
importantes medidas de seguridad.
4
De este modo desapareció el orden político que Carlomagno había
impuesto
brevemente.
5
Los europeos han
impuesto
restricciones cada vez mayores contra los inmigrantes ilegales.
1
España sigue entre los países europeos con mayor
tasa
de esta enfermedad.
2
La respuesta de subir la
tasa
de interés provocó una situación grave.
3
En algunas naciones de Europa la
tasa
de crecimiento poblacional es cero.
4
Pronto llega otra señal; por ejemplo, ha aumentado la
tasa
de inflación.
5
Ello implicaría una
tasa
de crecimiento inferior a la del anterior período.
1
Sin embargo, el Gobierno descartó la semana pasada un aumento del
tributo
.
2
Tampoco cantan el himno nacional ni rinden
tributo
a los símbolos nacionales.
3
Para la Constitución no basta que el
tributo
sea establecido por ley.
4
Dicho resultado significó recaudar 709 millones de soles más por este
tributo
.
5
El
tributo
del número siete se ha ido repitiendo con cierta frecuencia.
1
Ambas alternativas; sin embargo, podrían significar nuevas alzas en la
tarifa
eléctrica.
2
Las empresas permisionarias del Área Metropolitana deben seguir cobrando la
tarifa
actual.
3
Los usuarios que utilicen varios medios de transporte tendrán una
tarifa
diferencial.
4
Sabemos desde hace mucho los resultados del análisis técnico de la
tarifa
.
5
Los reembolsos aplican únicamente de acuerdo con las condiciones de la
tarifa
.
Ús de
arancel
en espanyol
1
La cuestión clave es cómo flexibilizarlo y reducir el
arancel
externo común.
2
Esperamos que la ley
arancel
cero se apruebe lo más rápido posible.
3
Lea también ¿Cuáles son los productos que no pasan libre de
arancel
?
4
Que se pueda vender el banano latinoamericano en Europa sin ningún
arancel
.
5
El importador carga sobre el producto el
arancel
para ingresarlo al país.
6
Esto podía lograrse mediante un
arancel
,
o impuesto sobre los artículos importados.
7
Te puede interesar: Plantean audiencia pública para tratar
arancel
cero en universidades
8
Mientras que los nacionales estarán exentos del impuesto de
arancel
de importación.
9
Te puede interesar: Senado aprueba
arancel
cero en todas las universidades públicas
10
Explicó que se mantendría
arancel
cero en el caso de la transición.
11
Habló también de si no sería necesario revisar el
arancel
externo común.
12
Con un menor
arancel
,
el precio final del producto es más bajo.
13
El
arancel
de referencia también se fija para carreras de universidades privadas.
14
Los funcionarios podrían confiscar los suministros en Aduanas y cargar un
arancel
.
15
UU. sin
arancel
,
aunque como están muy bajitos, no es mucha diferencia.
16
Entretanto, los carros mexicanos llegan sin pagar
arancel
a Colombia, sin compensación.
Més exemples per a "arancel"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
arancel
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
arancel cero
arancel externo
nuevo arancel
pagar un arancel
arancel de importación
Més col·locacions
Translations for
arancel
rus
таможенный тариф
таможенные пошлины
portuguès
taxa alfandegária
tarifa alfandegária
anglès
customs duty
tariff
tariff and trade
tariffs
català
aranzel
Arancel
a través del temps
Arancel
per variant geogràfica
Paraguai
Comú
Equador
Comú
Uruguai
Comú
Més varia