TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
artero
en espanyol
anglès
crafty
Tornar al significat
Que se vale de mañas, argucias o tretas astutas para engañar o conseguir sus fines.
zorro
astuto
agachado
astuta
hipócrita
lagarto
pícaro
pillo
cuco
taimado
anglès
crafty
Traidor.
traidor
mentiroso
impostor
embustero
desleal
traicionero
engañoso
falaz
falsario
felón
Sinònims
Examples for "
traidor
"
traidor
mentiroso
impostor
embustero
desleal
Examples for "
traidor
"
1
Le llamaban
traidor
por su apoyo decidido a las conversaciones de paz.
2
Sin embargo ignoré el deseo que me atravesó,
traidor
,
sin pedir permiso.
3
Dicha filiación, pues, agrava las circunstancias de mi caso: soy un
traidor
.
4
Pero su situación de
traidor
condenado y enemigo jurado sería un problema.
5
Un
traidor
a las ideas de justicia social que propugna el socialismo.
1
Me dijeron
mentiroso
,
que inflaba cifras, que manipulaba datos; eso es lamentable.
2
Guatemala no se merece un presidente
mentiroso
,
les comparto postura de interés.
3
Evidentemente, este
mentiroso
profesional despreciaba a Francia, a España y el socialismo.
4
No me haga caso, que según el gobierno yo soy gusano
mentiroso
.
5
El Gobierno es
mentiroso
y no ha adquirido ningún compromiso, insistió Zamora.
1
Seguramente se trata de un
impostor
;
aun así, deberíamos localizarle y prenderle.
2
Sin esta última condición, el régimen comunal habría sido imposible e
impostor
.
3
Sin duda, se trataba de un
impostor
tras su cuarto de hora.
4
Está claro que para Haras Firmamento el éxito no es un
impostor
.
5
Debería enviar jinetes en todas direcciones para ver si encuentran al
impostor
.
1
Atacarán su declaración y lo llamarán
embustero
;
por consiguiente, debe estar preparado.
2
Bien, hablando claro, deberíamos reconocer que el señor Cave era un
embustero
.
3
No hay duda de que el señor Kono es un
embustero
consumado.
4
Por el contrario, el
embustero
es signo de desgracia, infortunio y desventura.
5
Me sentía como un
embustero
al hacer preguntas cuyas respuestas ya conocía.
1
El Gobierno debe proteger a la industria nacional, eliminando esta
desleal
competencia.
2
El contrabando es la mayor competencia
desleal
que existe para las empresas.
3
Los participantes incluso compartieron experiencias sobre la producción y la competencia
desleal
.
4
La competencia que estos productos le hacen a los locales es
desleal
.
5
La plataforma AirBnb representa una fuerte competencia
desleal
para el sector hotelero.
1
El
traicionero
mar había ayudado a la flota en ese caso concreto.
2
Viven en constante peligro a merced del viento y del
traicionero
mar.
3
En esta época del año, el mar del Norte es muy
traicionero
.
4
Son demasiado jóvenes para saber que el organismo puede ser muy
traicionero
.
5
El paso que queda bloqueado por el límite es empinado y
traicionero
.
1
El informe pretende demostrar que mostrar los datos en porcentajes resulta
engañoso
.
2
Aunque así fuera, demostrar cuáles son las diferencias importantes puede ser
engañoso
.
3
Sin embargo este aspecto era
engañoso
:
Dietrich Humboldt tenía un carácter arrojado.
4
Sin embargo, sacar conclusiones a partir de la posición puede ser
engañoso
.
5
El resultado es la creación de un universo
engañoso
de opinión pública.
1
Este tan citado argumento es
falaz
desde dos puntos de vista diferentes.
2
Sobre esta decisión acaba de hacer Rajoy una intervención demagógica y
falaz
.
3
Lo acompañan en la
falaz
cruzada medios de prensa populista y acrítica.
4
Teniendo en cuenta su edad y su mutismo, el argumento parece
falaz
.
5
A mí me ha parecido que seguramente ese era un argumento
falaz
.
1
Su trabajo de
falsario
era perfectamente libre y lo desempeñó a conciencia.
2
El socialista
falsario
le había hablado a Flaubert de mi origen barcelonés.
3
Me parece haberle dicho en el tren que es usted un
falsario
.
4
Leedme sencillamente, de frente, anulando entre escritura y lectura todo protocolo
falsario
.
5
Creo que no habrá tenido escrúpulos en utilizar sus dotes de
falsario
.
1
En verdad que tampoco has encontrado a nadie tan
felón
ni desleal.
2
Y, cuando no le consideren forajido y
felón
,
ya no tendrá dificultades.
3
Ninguno de los convoyes de avituallamiento del príncipe
felón
regresaría a Hermópolis.
4
Llega el
felón
a Logres a reclamar el duelo concertado con Lanzarote.
5
Por ventura Tristán estaba despierto y comprendió que el
felón
buscaba sorprenderlo.
Ús de
artero
en espanyol
1
Juntos concibieron un plan para introducir esa práctica de modo más
artero
.
2
Pero en todo caso, es un resultado
artero
,
peligroso, complejo para saborearlo.
3
El
artero
Ludovico había mantenido en secreto su participación en la maniobra.
4
Un arte que había aprendido de cierto anciano, paciente y muy
artero
.
5
Pero había en China un ministro traidor y
artero
,
llamado Tsin Gui.
6
Esta emboscada es lo más inteligente y
artero
que se puede hacer.
7
Pachigam era como cualquier otro lugar de aquel valle
artero
y disimulado.
8
Es un tipo
artero
,
pero creo que tiene una imaginación bastante limitada.
9
Era un plan astuto, pero todo en el nuevo conde era
artero
.
10
Pero el sargento de la L interrumpió en tono sereno y
artero
:
11
Es de todos conocido que el Lobo, además de audaz, es
artero
.
12
Se ha consumado el golpe más
artero
y nefasto de la historia.
13
Pero nadie habría pensado que el
artero
anfibio pudiera ser un asesino.
14
Pero ¿era la del Patta más cordial o la del más
artero
?
15
El viento
artero
,
serpenteando por sus copas, susurra que pronto dará comienzo.
16
C. P. seguía con sigilo
artero
a Bobby en su paseo solitario.
Més exemples per a "artero"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
artero
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
tan artero
golpe artero
ataque artero
hombre artero
muy artero
Més col·locacions
Translations for
artero
anglès
crafty
Artero
a través del temps
Artero
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Comú