Term Gallery logo

Significats de carena en espanyol

portuguès
casco
anglès
hull

Casco.

hull

Reparación y compostura del casco de un barco.

Sinònims
Examples for "casco"
Examples for "casco"
1
En cuanto a mi situación actual, la gran mejora es el casco.
El marciano
2
Allí era posible oír con más claridad los sonidos del propio casco.
El viaje de hawkwood
3
Hace doce años yo compré un casco Nº 2 de Productos Generales.
Llanero
4
Favoreció la intervención para mejorar las instalaciones ubicadas en pleno casco urbano.
El caribe
5
El primer problema del casco al que deseo referirme es la despoblación.
El diario
1
La quilla, todavía muy primitiva, refuerza la estructura y mejora la estabilidad.
Mitología nórdica
2
Conoce los detalles de un barco desde la quilla hasta el tope.
Américo Vespucio. La historia de un error histórico
3
Las embarcaciones chinas no tenían quilla y eran de fondo casi plano.
1434: El año en que una flota de China llegó a Italia e inició e...
4
Aquí estaba: justo el paso por la quilla que le había preocupado.
La confusión
5
Los barcos irrumpieron con la quilla entre ellas y se detuvieron totalmente.
La Faz de las Aguas
Ús de carena en espanyol
1
No son muy altas de carena, porque así lo pide la corriente.
Libro de las maravillas del mundo
2
La mitad de los hombres se desplegaban, justo detrás de la carena.
Los robinsones del cosmos
3
El Arca del Paraguay en carena, ya casi lista para ser botada.
Yo el Supremo
4
Al lado del muelle, había un dique de carena para las reparaciones.
Memorias íntimas
5
Vamos, Gonzalo, a ti hay que darte una carena en la cabeza.
El cuarto poder
6
Al igual que los barcos de guerra, aquella liburna tenía agujas de carena.
En busca de infamia
7
Está allí como entre dos aguas, a media profundidad de esta carena engullida.
El constructor de catedrales
8
La carena se abrió aproximadamente a los tres minutos y cayó a Tierra.
Elon Musk
9
Hundido en el arsenal de La Habana por falta de carena en 1814.
El navío Principe de Asturias
10
En la sombra, los arbotantes de Notre-Dame tenían forma de carena.
Cita en los infiernos
11
Desgarran el tiempo como la carena de un barco el océano.
Z
12
Encendió la bomba de carena y le tranquilizó oír su gorgoteo.
El pozo de la muerte
13
Y también cada vez que una racha más intensa descubre en la carena
Pleamargen
14
Pero él ha diseñado y aguzado la roda y la carena.
Ciudadela
15
Pero el océano es eterno y la carena no hace más que pasar.
Z
16
Debemos rematar su carena en firme para dejarla en condiciones.
La fragata Princesa
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for carena
portuguès
casco
anglès
hull
Carena a través del temps
Carena per variant geogràfica
Espanya
Comú