Term Gallery logo

Significats de ceñir en espanyol

anglès
luff
català
orsar

Apuntar.

orsar
portuguès
cingir
anglès
belt
català
cenyir

Apretarse.

cenyir
Sinònims
Examples for "apuntar"
Examples for "apuntar"
1
Debemos apuntar otros problemas tales como el acceso de Bolivia al mar.
Oxígeno
2
Según varios expertos, la situación en Libia no parece apuntar a mejoras.
El observador
3
Desde el punto de vista social, debemos apuntar a mejorar la educación.
Crónicas
4
Solo cuestión de apuntar en la dirección correcta en el momento correcto.
Camino Desolación
5
No obstante, antes de entrar en materia conviene apuntar varias aclaraciones terminológicas.
Veganismo: de la teoría a la acción
1
Si seguían, Tyacke se vería en dificultades para barloventear hacia mar abierto.
El Único Vencedor
2
Eso al menos echaba por tierra cualquier esperanza de barloventear hacia Tolón.
Un día de gloria
3
Tendría que barloventear hacia la brisa de tierra para abordar el galeón.
El viaje de hawkwood
4
Aquélla era su única oportunidad de barloventear y zafarse de los rompientes.
La costa desconocida
5
Mas todo fue echaros de la nave, como empezar ésta a barloventear.
Maladrón

Reducir en ancho o extensión.

No sobrepasar un límite fijado.

Termes relacionats
Ús de ceñir en espanyol
1
El Ayudante de Campo General volverá a ceñir la espada al Emperador.
Noticias del imperio
2
Pero tenía el inquietante efecto de ceñir sus formas como un guante.
El rey de los espinos
3
Nosotros nos tenemos que ceñir a las recomendaciones de los expertos científicos.
Cadena ser
4
Eso hace que nos tengamos que ceñir solo a unas pocas personas.
El caso del loro que hablaba demasiado
5
Dos barcos pequeños cruzan la bahía a todo ceñir hacia la ciudad.
El comodoro Hornblower
6
En todo caso, no se ha privado de ceñir espada y puñal.
Última Roma
7
Ahí van muchas cosas que se tienen que ceñir en esos parámetros.
El tiempo
8
Solo en estas condiciones podré ceñir la doble corona de los faraones.
Faraón
9
Eronildes la ayudó a ceñir los extremos redondeados alrededor de sus orejas.
La costurera
10
Los niños eran una bendición, sobre todo cuando podían ceñir la corona.
La guerra de las reinas
11
Cuando no me vigilaban, experimentaba para ver cuánto podía ceñir el viento.
El arrecife del escorpión
12
Me levanto para ceñir bien el alambre, en la puerta del galpón.
Tinieblas para mirar
13
Vio cómo su brazo se alargaba para ceñir los hombros de Linda.
Tú eres el mal
14
En plena noche nos hizo subir a cubierta y ceñir el viento.
Sharpe en Trafalgar
15
Hay un comunicado del club y me voy a ceñir a eso.
Perú21
16
Me di cuenta viéndote ceñir la banda del águila y la serpiente.
La silla del águila
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for ceñir
portuguès
cingir
Ceñir a través del temps
Ceñir per variant geogràfica
Espanya
Comú