TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cerrar
en espanyol
portuguès
fechar
anglès
shut
català
cloure
Tornar al significat
Hacer que algo termine.
terminar
acabar
concluir
finalizar
liquidar
rematar
ultimar
finiquitar
català
cloure
anglès
close off
Tornar al significat
Impedir.
impedir
cortar
rodear
bloquear
estrechar
encerrar
aislar
obstaculizar
inmovilizar
obstruir
anglès
close off
portuguès
clausurar
anglès
fold
català
clausurar
Tornar al significat
Clausurar.
clausurar
català
clausurar
Sujetar.
sujetar
prender
abrochar
ceñir
abotonar
Altres significats de "cerrar"
Ús de
cerrar
en espanyol
1
Posición del Gobierno: El Gobierno pretende
cerrar
el caso a nivel internacional.
2
Por último, las propuestas serán sometidas a votación para
cerrar
el debate.
3
Necesitamos
cerrar
las reuniones con los sectores afectados; emitiremos la resolución, adelantó.
4
El país ha quedado aislado al
cerrar
los países vecinos sus fronteras.
5
Q800 millones de ampliación presupuestaria solicita Salud Pública para
cerrar
el año.
6
Si alguien quiere
cerrar
los centros de votación, los ciudadanos podrán votar.
7
Nadie me apremia, no obstante me gustaría
cerrar
el tema cuanto antes.
8
Los del gobierno anterior hablan de procedimientos dudosos para
cerrar
la economía.
9
Se trata únicamente de contar con su testimonio para
cerrar
el caso.
10
Para ello se deben
cerrar
filas desde todos los niveles de Gobierno.
11
Por eso hacemos todo lo posible por
cerrar
el caso cuanto antes.
12
Gobierno y población decente deben
cerrar
filas ya en esta apuesta urgente.
13
En su lugar, la idea es
cerrar
acuerdos aislados con distintos países.
14
Y aprovechar la ocasión para
cerrar
provechosos acuerdos a nivel igualmente global.
15
Su conclusión fue que el tema fundamental siempre fue
cerrar
la causa.
16
Sin embargo, ello no terminaría de
cerrar
una grieta difícil de controlar.
Més exemples per a "cerrar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cerrar
Verb
Col·locacions frequents
cerrar la puerta
cerrar los ojos
cerrar con llave
cerrar el trato
intentar cerrar
Més col·locacions
Translations for
cerrar
portuguès
fechar
clausurar
anglès
shut
close
close off
blockade
seal off
shut off
fold
close up
close down
shut down
cloture
closure
català
cloure
finir
tancar
clausurar
plegar
Cerrar
a través del temps
Cerrar
per variant geogràfica
Costa Rica
Comú
El Salvador
Comú
Uruguai
Comú
Més varia