TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
chavea
en espanyol
anglès
young person
català
jove
Tornar al significat
Joven.
joven
muchacho
adolescente
pollo
mozo
mancebo
zagal
imberbe
català
jove
anglès
kid
català
nen
Tornar al significat
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad.
niño
crío
infante
nene
pibe
chavo
gurí
churumbel
català
nen
Chico.
chico
chaval
mocoso
rapaz
golfillo
arrapiezo
Ús de
chavea
en espanyol
1
Ya no soy
chavea
para padecer de los nervios por unas chorradas así.
2
Ya no es un
chavea
,
ya tiene sus añitos, pero es un junco.
3
Parece un
chavea
majo y anda de ascensorista en el Carrera.
4
También gibaría que la
chavea
esa me hiciera perder la cabeza.
5
No ibas a venir aquí solo por endiñarme los brillantes,
chavea
.
6
Un
chavea
de este tiempo, ya se sabe: comer, dormir y ensuciar pañales.
7
Dice que el
chavea
es espabilado y corta un pelo en el aire.
8
El
chavea
estaba negro y confundía las perdices con las urracas.
9
Muchacho,
chavea
,
chaval, chico, todos los apelativos que tenían una ch eran amistosos.
10
No me mataba y además me llamaba
chavea
,
que era un término casi amistoso.
11
Parecía lo mismo que ellos, un
chavea
de trece años.
12
Habrá que hacerla una visita, porque, bien mirado, el
chavea
está ya para caer.
13
A Melecio le confesé este mediodía que hay una
chavea
que me tiene gilí.
14
A la vuelta de cinco años el
chavea
este ni conocerá a su padre.
15
Tuvimos una agarrada, pero me pareció un
chavea
de chipé.
16
Al
chavea
le dio esta noche por mamarse el fole.
Més exemples per a "chavea"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
chavea
/tʃaˈβe.a/
/tʃaˈβe.a/
es
Nom
Masculine · Singular
chavear
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
acordar del chavea
buen chavea
cabra del chavea
chavea de chipé
chavea extraño
Més col·locacions
Translations for
chavea
anglès
young person
spring chicken
younker
youth
kid
child
català
jove
nen
Chavea
a través del temps
Chavea
per variant geogràfica
Espanya
Comú