TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
chispa
en espanyol
Pequeña o apenas detectable cantidad.
poco
gota
grano
pizca
ápice
migaja
menudencia
Cabeza.
cabeza
mente
juicio
cerebro
humor
gracia
inteligencia
imaginación
talento
sal
Sinònims
Examples for "
poco
"
poco
gota
grano
pizca
ápice
Examples for "
poco
"
1
Como una pregunta formulada de modo
poco
preciso, no tenía respuesta posible.
2
Permítanme compartir otro ejemplo personal para iluminar un
poco
más este tema:
3
Ahora esos miles de personas buscan un
poco
de paz en Europa.
4
El problema es que la democracia política sin desarrollo económico dura
poco
.
5
No obstante, lamento decir que me queda algo
poco
agradable que añadir.
1
No hubo ni una
gota
de solidaridad y fue por cuestiones políticas.
2
Asistamos a la obra divina; tomemos una
gota
de agua de mar.
3
Hasta ahora solo hemos escuchado medidas
gota
a
gota
con fondos fiscales.
4
Así como una
gota
de agua de mar no es el mar.
5
Una
gota
de agua porque la prioridad absoluta siguen siendo los ajustes.
1
También, revisión y modificación a las normas de calidad del
grano
entregado.
2
Y con el actual sistema simplemente no podemos cultivar el suficiente
grano
.
3
Ambos frijoles producen un
grano
de calidad de calidad comercial muy cotizado.
4
Además, en Roma los ciudadanos tenían derecho a una ración de
grano
.
5
De modo que no malgasté palabras, sino que fui directamente al
grano
.
1
Una ínfima
pizca
de esperanza, pero esperanza al fin y al cabo.
2
Sin embargo, no podía evitar desear que hubiera una
pizca
de problemas.
3
En la medida de lo posible, necesitaba una
pizca
de sentido común.
4
Una
pizca
de sabiduría da luz, claridad, entendimiento correcto y visión adecuada.
5
Pero parece que los gobiernos no poseen esta
pizca
de sentido común.
1
Sin embargo, no habían perdido un
ápice
de fuerza, sino al contrario.
2
Pero ni usted ni yo podremos cambiar ni un
ápice
la situación.
3
Sus expectativas de futuro en el Cuerpo no deben cambiar un
ápice
.
4
Sin embargo, ninguna de las partes en conflicto quiere ceder un
ápice
.
5
Sin embargo, aquél no creía que la situación hubiera cambiado un
ápice
.
1
El tratado Roca-Runciman significaba para los ganaderos argentinos una
migaja
de protección.
2
Pero por cada
migaja
de información útil tiene uno que desechar cientos.
3
Y hoy, no había concedido la menor
migaja
de humanidad al anciano.
4
Roma aún recibiría otra
migaja
de satisfacción de su revés en Germania.
5
Comió hasta la última
migaja
,
bebió despacio el agua, con profunda satisfacción.
1
Se trata solo de una
menudencia
;
con vuestros contactos, una simple formalidad.
2
Visto así, los veinte mil euros de Berlín son una
menudencia
,
claro.
3
Puede interesarle: Taiwán habilita el mercado para cortes de
menudencia
bovina paraguaya
4
Siempre adivina cuál es la
menudencia
que él desea con máximo fervor.
5
Todo lo demás resultaba una
menudencia
cuando se comparaba con su familia.
anglès
repartee
català
rapidesa
Tornar al significat
Rapidez.
rapidez
ingenio
réplica ingeniosa
respuesta habilidosa
català
rapidesa
portuguès
gotícula
anglès
droplet
Tornar al significat
Gotita.
gotita
anglès
droplet
Altres significats de "chispa"
Ús de
chispa
en espanyol
1
No obstante, Martin tenía conciencia de que en ellos faltaba cierta
chispa
.
2
Ésta no es la conclusión del proyecto, sino el inicio, la
chispa
.
3
Aquellas guerras incendiaron Europa, pero ni una
chispa
llegó a territorio norteamericano.
4
Sin embargo, era esta
'
;
chispa
lo que se había llevado la muerte.
5
Yo fui la
chispa
inspiradora de iniciativas de desarrollo para el país.
6
Corrección: en realidad, es la única
chispa
de esperanza que me queda.
7
Y sin embargo, por otro lado seguía teniendo una
chispa
de esperanza.
8
Pero Escherich, en cuyo interior se avivó una
chispa
de esperanza, pregunta:
9
Enseguida me alegro de haber incluido aquella
chispa
al conceder el deseo.
10
Aquel dato de mi actualidad fue la
chispa
que encendió sus palabras.
11
Han logrado encender una
chispa
en ellos, despertando un interés por aprender.
12
Me detuve; el sentido común sofocó la débil
chispa
de mi curiosidad.
13
Cualquier
chispa
podría originar incendios de proporciones considerables y de difícil control.
14
Pero incluso en tales casos los prefería con una
chispa
de genio.
15
Pero Kaan se aferraba a una última
chispa
de esperanza y preguntó:
16
Ni una
chispa
de sentido de la responsabilidad, la personificación del egocentrismo.
Més exemples per a "chispa"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
chispa
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
chispa de esperanza
pequeña chispa
chispa de vida
chispa de luz
chispa de humor
Més col·locacions
Translations for
chispa
anglès
repartee
droplet
català
rapidesa
agudesa
ingeni
portuguès
gotícula
gota
gotinha
Chispa
a través del temps
Chispa
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Cuba
Comú
Més varia