Term Gallery logo

Significats de conformarse en espanyol

Aguantar pacientemente.

      Satisfacer una condición o restricción.

            Soportar.

                Renunciar.

                    Sinònims
                    Examples for "renunciar"
                    Examples for "renunciar"
                    1
                    Pero tampoco me es posible renunciar al derecho de elegir alguna solución.
                    Mi fe se perdió en Moscú
                    2
                    En palabras sencillas, los funcionarios deberían renunciar seis meses de las elecciones.
                    LA estrella de Panamá
                    3
                    Precisamente hoy había decidido renunciar a la empresa, por ser demasiado difícil.
                    Cuentos escritos a máquina
                    4
                    Creemos que continúa siendo un valor fundamental, al que no debemos renunciar.
                    Europa press
                    5
                    Pero esto significa renunciar a una solución científica del problema del conocimiento.
                    Teoría del conocimiento
                    1
                    Muchas personas y vehículos debían quitarse del paso para evitar ser atropellados.
                    Prensa libre
                    2
                    Por esa razón muchas personas lograban quitarse de en medio y desaparecer.
                    El jefe
                    3
                    No obstante, dudo que haya llegado al extremo de quitarse los zapatos.
                    Sé que estás aquí
                    4
                    Acababa de quitarse la máscara; actriz, había dado fin a su papel.
                    La piel de zapa
                    5
                    Eso sí: es necesario quitarse el calzado para evitar contaminar la superficie.
                    La nación
                    1
                    Prefirió deshacerse de la biblioteca al peso; era una cuestión de principios.
                    Ventajas de viajar en tren
                    2
                    Lamentablemente no hay marcha atrás, no es un cambio que pueda deshacerse.
                    El poder del mago
                    3
                    Pero el pueblo soberano tiene todavía libertad para deshacerse de este sistema.
                    Burocracia
                    4
                    Sin embargo, ahora disponía de los medios necesarios para deshacerse de ella.
                    Mi adorable bribona
                    5
                    Muchas familias tuvieron que deshacerse de sus animales por no poder alimentarlos.
                    Bar del Infierno
                    1
                    Y lo más importante esforzarse en restablecer una cultura democrática y republicana.
                    El comercio
                    2
                    Eso no es motivo para abandonar, sin embargo, sino para esforzarse más.
                    El guardián de los sueños
                    3
                    En ese caso deberá esforzarse más por descubrir lo que realmente desea.
                    El placer de no trabajar
                    4
                    Molina instó a los jóvenes a esforzarse por lograr un desarrollo integral.
                    Diario co latino
                    5
                    Primero destacaron la medida pero sin esforzarse mucho en ampliar detalles explicativos.
                    Cubanet
                    1
                    El progreso no debe sacrificarse hoy en beneficio de una igualdad mecánica.
                    La hora
                    2
                    Resulta meritorio que estén dispuestos a sacrificarse, pero no es necesario exagerar.
                    Cubanet
                    3
                    Es momento de sacrificios y los que pueden más deben sacrificarse más.
                    El caribe
                    4
                    Qué se le va a hacer: en semejantes circunstancias es necesario sacrificarse.
                    La señal y otros relatos
                    5
                    Este, bajo ciertas circunstancias, puede ser la manera más eficaz de sacrificarse.
                    Escritos políticos, 1932-1962
                    1
                    Sin embargo, nuestra situación es demasiado desesperada como para volcarse en felicitaciones.
                    El destino de Diez
                    2
                    El volcarse y compartir colectivamente las experiencias permite socializar herramientas y conocimientos.
                    Vidas hipotecadas
                    3
                    Pero es difícil volcarse en un acto, así sea el más importante.
                    El día señalado
                    4
                    Una cierta ferocidad puede salirse de control y volcarse en tu contra.
                    El nacional
                    5
                    Hacia las bocas del metro comenzaron a volcarse varios ríos de sombras.
                    Orden de Invasión
                    1
                    Solo deben hacer acto de privación, deben privarse mientras todavía hay tiempo.
                    Ella hija de la sabiduría
                    2
                    En otro lugar, ciertas personas tenían otras razones para privarse del sueño.
                    Gladiador
                    3
                    Esta reserva no llegaba, sin embargo, al extremo de privarse de preguntar.
                    El vizconde de bragelonne
                    4
                    Nadie debería privarse de la felicidad que se encuentra en el conocimiento.
                    Diez veces siete
                    5
                    Conviene privarse de algunos determinados placeres para no sufrir dolores más penosos.
                    Epicuro, el libertador
                    1
                    No fue necesario afanarse demasiado, la tierra arcillosa estaba húmeda y blanda.
                    Eva luna
                    2
                    Estudiaba la manera de servir al ministro del Interior, sin afanarse demasiado.
                    El olmo del paseo
                    3
                    Los efectivos han tenido que afanarse porque los trabajos han sido complicados.
                    Cadena ser
                    4
                    Después los pájaros dejaron de cantar y parecieron afanarse sobre la mesa.
                    Las crónicas de narnia - la travesía del explorador del amanecer
                    5
                    Para ganar tres cuartos de lira tenía que afanarse durante una hora.
                    Narradores de la noche
                    1
                    No conviene desvivirse por los recuerdos, y los próximos días serán duros.
                    La cazadora de profecías
                    2
                    El desvivirse por recibir en casa con decoro y organizar una tertulia.
                    Nudo de sangre
                    3
                    Somos corazón, seamos también latido permanente en este poético desvivirse por vivir.
                    Diario co latino
                    4
                    Y nunca pensé que lo vería desvivirse de esa manera por nadie.
                    El diablo tiene ojos azules
                    5
                    En verdad, el pobre parecía desvivirse para que me encontrase a gusto.
                    Juegos perversos
                    Ús de conformarse en espanyol
                    1
                    Aunque no siempre ocurre, la mayoría deben conformarse con la satisfacción personal.
                    Un verano en la Provenza
                    2
                    El futuro de China solo podía conformarse en colaboración con el entorno.
                    El chino
                    3
                    Hay pocas personas cuya inteligencia sea suficiente para conformarse a este principio.
                    Hagakure: El código secreto del Samurái
                    4
                    Ni puede conformarse totalmente con lo real, ni apartarse totalmente de ello.
                    El hombre rebelde
                    5
                    Todos los actos deben conformarse al fin y lo demás es pecado.
                    El abogado del diablo
                    6
                    En efecto, pero Henry no tenía ninguna intención de conformarse con ello.
                    El cazador de sueños
                    7
                    Tiene que conformarse con TV5, la cadena internacional de los países francófonos.
                    El imperio de los lobos
                    8
                    Y no hubo más remedio que conformarse porque las circunstancias políticas apremiaban.
                    La Segunda República española
                    9
                    Pasado un tiempo David pareció empezar a conformarse con su nueva situación.
                    El monarca de las sombras
                    10
                    Las de aspecto sencillo deben conformarse con cualquiera que pida su mano.
                    Mago: Aprendiz
                    11
                    Tendrán que conformarse con lo que hayas podido lograr en ese plazo.
                    Jacintos
                    12
                    Desde su punto de vista, el Sur debía conformarse con la Constitución.
                    Nueva York
                    13
                    No tenía que conformarse con los logros cotidianos que se producían naturalmente.
                    El cofre de Constantina
                    14
                    Welland si hubiera dicho esas palabras en lugar de conformarse con pensarlas.
                    La edad de la inocencia
                    15
                    El espíritu de Kaleb debería conformarse con la estima de su señor.
                    La huida de la Eisenstein
                    16
                    Pero de momento era lo que tenían y con ello debían conformarse.
                    El sueño de los faraones