Term Gallery logo

Significats de contrarrestar en espanyol

portuguès
compensar
anglès
cancel

Disminuir el efecto o la importancia de una cosa a través de una acción contraria.

cancel
anglès
counteract
català
contrarestar

Contrariar.

contrarestar

Rechazar.

Sinònims
Examples for "rechazar"
Examples for "rechazar"
1
Así fue la marcha nacional para rechazar las medidas laborales del Gobierno
El espectador
2
Sería necesario aceptar todo o rechazar todo, es Europa o el caos.
El tiempo
3
Establecer un Frente Unido de países en desarrollo para rechazar al FMI.
Últimas noticias Venezuela
4
No se trata pues de rechazar nada, sino de aclarar la situación.
Desnivel
5
Se necesitan 41 votos para aceptar o rechazar la decisión del Ejecutivo.
Última hora
1
A primera vista, parece demasiado fácil refutar el argumento que Thornhill presenta.
El mostrador
2
Mi presente tarea debe ser defender las definiciones y refutar las demostraciones.
Tratado de la naturaleza humana
3
Tengo que estar en condiciones de refutar estos rumores punto por punto.
Hijas y esposas
4
Geary no encontró ningún argumento razonable con el que refutar su postura.
Victorioso
5
En cualquier caso, el efecto Flynn no necesita refutar la hipótesis genética.
50 cosas que hay que saber sobre genética
1
Deseo rebatir esa conclusión, lo que sin duda es algo muy relevante.
Jonathan stride - inmoral
2
El gobierno belga se abstuvo de rebatir la legitimidad de dichas transacciones.
Los ladrones del Cordero Místico
3
Me gustaría poder rebatir sus argumentos, pero no tengo forma de hacerlo.
Dos velas para el diablo
4
Tendremos que rebatir todas las pruebas físicas que presente con argumentos convincentes.
Verdades y mentiras
5
Conozco cada argumento en contra, y cada argumento para rebatir el anterior.
Sismo grado 10
1
Advirtió que analizarán nuevas acciones legales para impugnar la resolución del tribunal.
El país
2
Por desgracia, los vecinos de la zona habían logrado impugnar el proyecto.
Shakespeare
3
Varios países han presentado litigios ante la OMC para impugnar los gravámenes.
El observador
4
Siempre les quedará el derecho de impugnar o apelar contra esta decisión.
Un buen partido
5
El propósito es impugnar mediante juicio de revisión esta sentencia tan infame.
Perú21
1
Pero aún nos queda confutar el resto de esa misma sentencia.
Invenciones
2
Competirían continuamente, cada uno intentando influir y confutar al otro.
Asimov: Cuentos completos
3
Es bastante claro que no hay nada verbal que pueda confirmar o confutar esta hipótesis.
Fundamentos de filosofía
4
Cuando quieras decir "refutar", no digas "confutar".
Amsterdam
5
Sí, no se limita a confutar las tesis de sus amigos sino que llega incluso a desafiar a Dios y a llamarlo a testimoniar.
Crimen en la colina
Ús de contrarrestar en espanyol
1
No obstante, me resulta imposible prever un modo de contrarrestar este factor.
Ramage y los filibusteros
2
Creo que hay medidas para contrarrestar los problemas por falta de experiencia.
El comercio
3
Hasta cierto punto, se puede contrarrestar esta situación con un enorme esfuerzo.
Recopilacion - 1e
4
Debemos contrarrestar esto con noticias de sus fracasos, lo más rápidamente posible.
La maga
5
Israel trata de contrarrestar sistemáticamente estos intentos con una intensa campaña diplomática.
El universo
6
Hay que reunir esfuerzos para contrarrestar los efectos nocivos a largo plazo.
El observador
7
Instagram ha tomado medidas para contrarrestar el contenido relacionado con el suicidio.
Prensa libre
8
El Gobierno también busca aumentar controles para contrarrestar las actividades económicas ilícitas.
El universo
9
Es precisamente para contrarrestar esas fuerzas por lo que necesitamos la religión.
Mona
10
Israel destacó que supo cómo contrarrestar al planteamiento camaratta, minimizando los errores.
El comercio
11
He tomado medidas para contrarrestar esto, formando en secreto una sociedad derivada.
En el país de los ciegos
12
Por supuesto, hay y surgirán argumentos para contrarrestar los principios constitucionales transcritos.
El universo
13
El Gobierno Nacional tiene que tener una política para contrarrestar el crecimiento.
El tiempo
14
Cualquier decisión, hasta del Poder Ejecutivo, se puede contrarrestar, pedir una revisión.
Periódico Hoy
15
El tercer eje planteado es el aporte para contrarrestar el cambio climático.
El heraldo
16
Continuaremos realizando controles para contrarrestar el tráfico de animales manifestó la Policía.
El espectador
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for contrarrestar
portuguès
compensar
Contrarrestar a través del temps
Contrarrestar per variant geogràfica
Guatemala
Comú
República Dominicana
Comú
Costa Rica
Comú
Més varia