Term Gallery logo

Significats de contrayentes en espanyol

rus
супруга
portuguès
cônjuge
anglès
spouses
català
cònjuge
Wikidata
f. esposa

Cualquiera de las personas físicas que forman parte de un matrimonio.

        Termes relacionats
        cònjuge
        Sinònims
        Examples for "esposos"
        Examples for "esposos"
        1
        La solicitud amenaza con convertirse en motivo de discusión entre los esposos.
        Isabel, la conquista del poder
        2
        Sus esposos pueden aprender a acariciarlas exactamente como lo hacen ustedes mismas.
        Para excitarlas
        3
        Entre los esposos había problemas intrafamiliares, según dijeron personas cercanas al caso.
        El colombiano
        4
        Pero la ley californiana conoce el régimen de comunidad entre los esposos.
        El caso de la chica del night-club
        5
        Uno u otro de los esposos empiezan a considerar irritante la situación.
        El caso de la dama soñolienta
        1
        La convivencia conyugal y familiar exige fidelidad, esfuerzo, sacrificio, compromiso y coherencia.
        Prensa libre
        2
        Su fracaso conyugal era el último tema que deseaba comentar con Schiffer.
        El imperio de los lobos
        3
        El aspecto unitivo del acto conyugal y el aspecto procreador son indisolubles.
        La hoz y la cruz
        4
        Respiré y busqué la forma menos abrupta de explicarle mi situación conyugal.
        No te he olvidado
        5
        Esa operación, dice, sirvió para reducir el capital de la sociedad conyugal.
        El universo
        1
        Reconoce que tu cónyuge es esencial para tu éxito en el futuro.
        El desafío del amor
        2
        Faika, por el contrario, me expuso los datos de su futuro cónyuge.
        Piel de perro
        3
        Obliga a los jóvenes a elegir a su futuro cónyuge demasiado pronto.
        La sacerdotisa blanca
        4
        Tiene derecho a recibir este apoyo el o la cónyuge o concubinario.
        Informador.mx
        5
        Habla con tu cónyuge con respecto a establecer reglas de juego saludables.
        El desafío del amor
        1
        Finalmente se tendrá en cuenta la situación de necesidad de los cónyuges.
        El diario
        2
        La iniciativa excluye los principales derechos de los cónyuges, incluidos los económicos.
        Página|12
        3
        Nunca resulta buena idea juntar cónyuges en un mismo campo de acción.
        Las reglas del juego
        4
        Los cónyuges inmigrantes y los hijos de ciudadanos estadounidenses también están exentos.
        El país
        5
        Según un estudio realizado en Minnesota, los cónyuges suelen ser tremendamente distintos.
        Experimento
        1
        Stimson, invita a mi contrayente a que vaya a la planta veinte.
        Tierra de vampiros
        2
        El contrayente, jactanciosamente metido en un chaqué, sentado, barba a la pimentela.
        José Trigo
        3
        Bendijo la unión el padre Antonio Ripoll, primo hermano de la contrayente.
        La ley de los justos
        4
        El contrato, sabemos, devino de los padres de la contrayente por intereses creados.
        Página|12
        5
        Además, utilizaban testigos pagados y entregaban al contrayente extranjero documentación falsa.
        Europa press
        Ús de contrayentes en espanyol
        1
        En ambas ocasiones Chopin firmó como testigo por parte de ambos contrayentes.
        Chopin. Raíces de futuro
        2
        El atuendo de los contrayentes también es una capitulo de gasto importante.
        Europa press
        3
        No olviden que los ministros de este sacramento son los propios contrayentes.
        Madera de héroe
        4
        Y hasta se han celebrado bodas entre contrayentes que se conocieron allí.
        La nación
        5
        Aquel matrimonio tuvo que ratificarse por la escasa edad de los contrayentes.
        El pedestal de las estatuas
        6
        Después de la bendición, el metropolita Macario habló sentenciosamente a los contrayentes:
        Iván el Terrible
        7
        Además, añadían, no siempre las bodas eran del gusto de los contrayentes.
        El fruto del baobab
        8
        Tan íntima fue, que solo asistieron los contrayentes y el señor cura.
        Sólo se mueren los tontos
        9
        Es más, creo que solo muy raras veces los contrayentes están enamorados.
        La nueva Grub Street
        10
        Cuando terminó se despidió de los contrayentes y lo volvió a conectar.
        Ella, él… y el danés
        11
        Y enseguida vas a ver, pacífico lector, cómo se encontraron los contrayentes.
        La emperatriz
        12
        Sin embargo, hoy yo autorizo y felicito a estos dos contrayentes.
        Las afueras de Dios
        13
        De acuerdo con el documento, Wagner se dirigió entonces a las partes contrayentes:
        Hitler
        14
        En cambio los hijos comunes a ambos contrayentes son más escasos.
        Breve historia de la mitología griega
        15
        Los dos más hábiles se enfrentarán personalmente mañana en presencia de los contrayentes.
        La princesa prometida
        16
        Como tal, lo más importante de todo fue el pacto entre los contrayentes.
        Moros y cristianos
        Sobre aquest terme
        Més col·locacions
        Translations for contrayentes
        portuguès
        cônjuge
        Contrayentes a través del temps
        Contrayentes per variant geogràfica
        Espanya
        Comú