Term Gallery logo

Meanings of afinidad in espanyol

portuguès
afinidade
anglès
kinship
català
afinitat
Wikidata

Relación.

afinitat
anglès
affinity
català
afinitat

La afinidad, en términos sociológicos, se refiere a un «parentesco de espíritu», interés y otras similitudes interpersonales.

afinitat
rus
родство через супругов
anglès
affinity
català
sobrevinguts

Tipo de parentesco que se produce por un vínculo legal a través del matrimonio.

sobrevinguts

Amor.

Usage of afinidad in espanyol
1
En mi elección ha intervenido cierta afinidad de ideas políticas y sociales.
Por vía diplomática
2
Sin embargo, las reflexiones sobre mi afinidad con los animales deberían esperar.
Dulce fuego
3
Los grupos estaban unidos por la afinidad y el interés cordial mutuo.
Los días contados
4
Insistió que entre los dos no existe ninguna afinidad de carácter político.
El tiempo
5
Lo objetivo es que su colega revela afinidad con estos grupos violentistas.
Perú21
6
Cualquier afinidad política debería dejarse de lado, pues hay vidas en peligro.
Prensa libre
7
En cuanto a la afinidad, solo ha servido para detectar dicho efecto.
El proyecto prometeo
8
Teníamos mucha afinidad en materia de la política social, una política progresista.
El país
9
Además, los cristianos egipcios no sentían ninguna afinidad por sus hermanos europeos.
Historia de los egipcios
10
En último extremo, más allá de las palabras debe haber afinidad espiritual.
Vientos de Guerra
11
El agua y la tierra tienen estilos similares y afinidad de valores.
Clarín
12
Para aclarar esto, comparemos someramente ciertas actividades corporales que tienen evidente afinidad.
Tomo II (1916-1934)
13
Pero puede que haya podido hacerlo por mi afinidad con la tierra.
Indómita
14
El tema era, seguramente, un fundamento más claro para encontrar la afinidad.
Tránsito
15
Según Padilla González, esas relaciones de afinidad no dejaban lugar a dudas.
El diario
16
No obstante, no puede reprimir una sensación de afinidad con la paloma.
El violonchelista de Sarajevo
About this term
More collocations
Translations for afinidad
Afinidad through the time
Afinidad across language varieties
Argentina
Common
El Salvador
Common
Costa Rica
Common
More variants