Term Gallery logo

Significats de derretir en espanyol

anglès
melt

Hacer pasar algo de un estado sólido a uno líquido.

Termes relacionats
melt

Gastar, hasta agotarlos, el patrimonio, los bienes, el dinero, los muebles, etc.

Sinònims
Examples for "derrochar"
Examples for "derrochar"
1
No nos faltará de nada, pero mi situación tampoco me permite derrochar.
Dama de tréboles
2
He aquí un problema para los matemáticos: ¿Cuánto he podido derrochar, francamente?
Alegato de un loco
3
Yo estaba demasiado consternado como para poder derrochar pensamientos sobre mi futuro.
La venganza del emperador
4
La guerra es la forma más simple de adquirir o derrochar riquezas.
El león de san Marcos
5
Álvar decidió calmarse; derrochar su escasa energía no lo ayudaba en nada.
Más allá del temple
1
Las palabras de Lilisaire dejaban claro que tenía libertad para despilfarrar energía.
Las estrellas son de fuego
2
No está para perder el tiempo ni despilfarrar palabras en comentarios innecesarios.
Intrigas y deseos
3
Esto es consecuencia de dos años de gastar sin criterio, de despilfarrar.
Europa press
4
Naturalmente, podría haber tomado un taxi, pero ¿para qué despilfarrar tanto dinero?
Sobre gustos no hay nada escrito
5
Lo absurdo es que vuelvan a despilfarrar cuando las cosas vayan bien.
La hora
1
Tiene cosas más importantes que hacer que dilapidar sus recursos en perseguirnos.
El resurgir de la fuerza oscura
2
No podemos dilapidar el endeudamiento sin cumplir ese mandato ¿Qué quedaría después?
La nación
3
A menudo mi existencia era un dilapidar las horas y el pensamiento.
La lengua del malón
4
Suelen gastar mucho y no estoy en situación de dilapidar los maravedíes.
Llamé al cielo y no me oyó
5
Aunque se trata de una capacidad que, muchas veces, tendemos a dilapidar.
Las gafas de la felicidad
1
Ya le he dicho a usted que no conviene prodigar esta información.
El caso de las piernas bonitas
2
La ostentación es el hábito de prodigar los gastos contra toda razón.
Obras completas
3
La señora Pan se dedicaba a alentar el cotilleo y prodigar consuelo.
La casa del espíritu dorado
4
Yo mismo he enseñado a Jamie Kemp a no prodigar su confianza.
Presunto inocente
5
Éstos se iban a prodigar, aunque Zony no fuese actor en ellos.
Pórtico del Infierno
Ús de derretir en espanyol
1
Un poder que puede derretir ciudades como un soplete derrite el acero.
Los que pecan
2
Cada uno se lavó nuevamente con agua estéril para derretir otro tanto.
El país
3
La energía dinámica se convirtió en calor suficiente para derretir el interior.
Las amenazas de nuestro mundo
4
Bajo él todavía había montoncitos de piedras de granizo a medio derretir.
Hexwood
5
Desprende suficiente calor para derretir el bronce celestial y el oro imperial.
El héroe perdido
6
En su calidad de hechiceros nada les hubiese impedido derretir la nieve.
Elliot Tomclyde
7
Había gran cantidad de leña y hielo que derretir para conseguir agua.
El legado de Steel
8
Ten la certeza de que Asx se encargó de derretir ese recuerdo.
La costa del infinito
9
No era un gesto ensayado para derretir voluntades ni para simular camaradería.
Vienen mal dadas
10
Todo lo que había intentado contener para protegerla se empezó a derretir.
Diez citas
11
No seréis bienvenidos aquí hasta que dejéis de derretir el Hielo Alto.
El asedio
12
El charquito del suelo parecía una gelatina de fresa a medio derretir.
El maleficio de la duda
13
Se expresaba con tanta ingenuidad que la directora se sintió derretir interiormente.
Langelot y el misterio del satélite
14
Se me van a derretir las mejillas de lo calientes que están.
Delirium
15
Poseía todos los atributos necesarios para derretir la sensatez de cualquier mujer.
El hombre del baobab
16
Una capa de hielo a medio derretir cubría la acera de hormigón.
El silencio de las palabras
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for derretir
anglès
melt
Derretir a través del temps
Derretir per variant geogràfica
Mèxic
Comú
Espanya
Comú
Argentina
Comú